BARE TO UKER - oversættelse til Dansk

blot to uger
bare to uger
kun 2 uger
kun 2 dage
bare 2 uger
blot 2 uger

Eksempler på brug af Bare to uker på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Etter bare to uker i Roma reiste han tilbake, med mandat til å organisere kirken i Friesland.
Efter blot to uger i Rom rejste han tilbage med mandat til at organisere kirken i Friesland.
Videre varer rehabilitasjonen bare to uker, hvor mye fysisk anstrengelse ikke er tillatt.
Endvidere varer rehabilitering kun to uger, hvorigennem en tung fysisk anstrengelse ikke er tilladt.
Bare to uker etter at dataene ble utgitt,
Bare to uger efter dataene blev udgivet,
Etter bare to uker har jeg møtt kvinnen
Efter kun to uger til jeg mødte den kvinde,
Bare to uker etter transplantasjonen begynte hår å vokse frem fra hårsekkene nede i huden.
Blot to uger efter transplantationen begyndte hår at vokse frem fra hårsækkene i huden.
Etter bare to uker var blodtrykket mitt neste nede på normalt nivå,
Efter kun to uger var mit blodtryk næsten nede på det normale niveau,
Etter bare to uker var blodtrykket mitt neste nede på normalt nivå,
Efter kun 2 uger var mit blodtryk næsten nede på det normale niveau,
bare to uker ble det fart på celleveksten i hjernens hippocampus, som blant annet henger sammen med hukommelse og læring.
bare to uger satte den daglige lagengymnastik nemlig gang i cellevæksten i hjernens hippocampus, der blandt andet hænger sammen med hukommelse og indlæring.
Bare to uker etter at dataene ble løslatt Narayanan and Shmatikov(2008)
Blot to uger efter dataene blev løsladt Narayanan and Shmatikov( 2008)
Produktet tar en kort periode på bare to uker for å begynne å avsløre gode resultater på brukeren.
Produktet tager en kort periode på kun to uger til at starte afsløre gunstige resultater på brugeren.
Nå er det bare to uker igjen til julaften,
Nu er der kun 2 dage tilbage til juleaften,
Det slo tilbake bare to uker senere, men med en kunngjøring det hadde reist $ 28m i Serie A finansiering fra flere venture kapital og teknologiselskaper.
Det kastet tilbage blot to uger senere, dog med en annoncering det havde rejst$ 28m i serie A finansiering fra flere venturekapital og teknologivirksomheder.
Han trakk seg imidlertid fra formannsvervet bare to uker senere for å avslutte striden med Helena Dam á Neystabø,
Han trak sig imidlertid fra formandskabet bare to uger senere for at afslutte striden med Helena Dam á Neystabø,
Etter bare to uker visste han at han fant noe spesielt etter å ha sett Nates gjennomgående lønnsomme handel.
Efter kun 2 uger vidste han, at han fandt noget specielt efter at have set Nates konsekvent lønsomme handel.
Årsdagen ble feiret bare to uker etter den historiske innvielsen av Scientologys nye åndelige hovedsete
Årsdagen blev fejret kun to uger efter den historiske indvielse af det nye åndelige hovedkvarter for Scientology
Med tjenestelanseringen i Norge bare to uker etter lanseringen i Danmark og fire uker etter Sverige fester Bonial.
Med lancering af tjenesten i Danmark blot 2 uger efter lanceringen i Sverige, styrker Bonial.
Bare to uker med ingen drikking gjør at kroppen til å gjenopprette fra jul overflødig.
Blot to uger af ingen drikkevand giver din krop til at komme sig jul overskud.
Tragiske nyheter: Svært brannskadet valp funnet gråtende i søppelbøtte- var bare to uker gammel.
Tragisk: Alvorligt forbrændt hvalp fundet i skraldespand- kun 2 uger gammel.
Så sårbar, å måtte lide gjennom slik tortur bare to uker gammel….
Så sårbar, at blive udsat for en sådan tortur bare to uger gammel….
La oss se på rapporten jeg mottok etter bare to uker, som inkluderer to store seksjoner:
Lad os nu kaste et blik på selve rapporten, som jeg modtog efter kun to uger, og som indeholder to hovedafsnit:
Resultater: 109, Tid: 0.0497

Bare to uker på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk