TRANSPONDER - oversættelse til Dansk

• transponder

Eksempler på brug af Transponder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

CCTV-tv dukket opp på transponder, som inntil nylig brukt GlobeCast, forresten, forrige kringkasting CCTV
CCTV kanaler dukkede op på transponderen, som indtil for nylig brugt GlobeCast,

kringkasting vil bli implementert med transponder Cyfrowy Polsat,
udsendelse vil blive gennemført med transponderen Cyfrowy Polsat,

LA7 og LA7d tilgjengelig med transponder nummer 60, tilhørighet til den italienske bekymring Mediaset satellitten Eutelsat Hot Bird 13C(13,0° E)
LA7d fås med transponder nummer 60, tilhører den italienske bekymring Mediaset satellit Eutelsat Hot Bird 13C( 13,0° E)

operatøren fortsetter å hardnakket holde de viktigste føderale kanaler på den ustabile værfenomener transponder, tvinge til å sette større antenne enn den"røde",
operatøren fortsat stædigt holde de vigtigste føderale kanaler på den ustabile vejrfænomener transponder, tvinger til at sætte en større antenne

tilsvarer fylling av transponder kringkasting parametere 11555 Hor SR 28900 FEC 5/6,
svarer til påfyldning af transponder broadcast-parametre 11555 Hor SR 28900 FEC 5/6,

Når bakkestasjonen sender ut radiosignaler til satellitten, Transponder mottar dette signalet,
Når jordstation udsender radiosignaler til satellitten, Transponder modtager denne signal,

Helt fjernet fra transponderen nc + Domo og Teletoon + TV.
Helt fjernet fra transponder nc+ Domo og Teletoon+ TV+.

Vi må håpe at transponderen eller nødpeilesenderen fortsatt fungerer.
Vi må håbe, at deres transponder eller nødsignal stadig virker.

Denne stasjonen har kringkastet til transponderen frekvens på Arqiva 11,334 GHz, Pol.
Denne station har udsendt til transponder frekvens på Arqiva 11,334 GHz, Pol.

Posavina TV er nå kringkastet til transponderen frekvens D11 11,678 GHz, Pol.
Posavina TV er nu udsendes til transponder frekvens D11 11,678 GHz, Pol.

Dette er transponderen din.
Dette er din transponder.

Vi vil trenge flere transpondere.
Vi skal bruge flere sendere.

Ray fullførte transponderen.
Ray er færdig med transponderen.

Inntil nå, med denne transponderen programmet gir UPC Direkte og Digi TV-kunder i Ungarn.
Indtil nu, med denne transponder program giver UPC Direkte og Digi tv-kunder i Ungarn.

I denne forbindelse vil det være endringer i transponderen i satellitten Eutelsat Hot Bird(13° E) Italiensk allmennkringkaster.
I denne forbindelse vil der være ændringer i satellittens transponder Eutelsat Hot Bird( 13° E) Italienske offentlige tv-station.

For her var transponderen i flyet ganske enkelt avstengt,
For her var flyets transponder ganske enkelt slukket,

Pop-stasjon er tilgjengelig på transponderen nummer 18 Italiensk M-tre SatCom operatør Eutelsat Hot Bird 13B(13,0° E)
Pop-station er tilgængelig på transponder nummer 18 Italienske M-tre SatCom operatør Eutelsat Hot Bird 13B( 13,0° E)

Den første kanalen vises mai 2015 år på transponderen av den tyske operatøren Media Broadcast på en frekvens 11,054 GHz, Pol.
Den første kanal vises i maj 2015 år på transponder af den tyske operatør Media Broadcast på en frekvens 11,054 GHz, Pol.

Cyfrowu Polsat på denne transponderen teste ny stasjon.
Cyfrowu Polsat på denne transponder teste nye station.

på grunn av sin kringkasting til 13 Mars 2015 året var transponderen.
på grund af sin radio til 13 Marts 2015 året var transponder nr.