ULER - oversættelse til Dansk

• hyler

Eksempler på brug af Uler på Norsk og deres oversættelser til Dansk

vi mennesker liker musikk, og når de da uler til musikken og får positiv oppmerksomhet på det, så fortsetter de med det.
vi mennesker kan lide musik, og når de såhyler til musikken og får positiv opmærksomhed for det, så.

Møbler uler, eller så åpner man en Mountain Dew som forvandler seg til blod.
Møbler begynder at hyle, eller også åbner man en Mountain Dew som bliver forvandlet til blod.

vinden uler og snøen faller,
vinden rusker, og sneen falder,

bjeffer og uler.
gøer og skrål.

Ettersom den domestiserte hunden er en underart av gråulven så kan de fleste hunder finne på å ule en sjelden gang- men noen hunderaser uler faktisk nesten like mye som ulvene selv.
Da hunden er et domestiserte underart af gråulvene- men nogle hunderacer uler faktisk næsten lige så meget som de ulve selv.

Høre ulver uler i det fjerne, våre forfedre prøvde så raskt som mulig for å forlate territoriet til den formidable skog denizen,
Høring ulve hyler i det fjerne, vores forfædre har prøvet så hurtigt som muligt at forlade det område af den formidable skov beboer,

hun syns ikke det ser ut som de nødvendigvis liker det når de uler til musikk.
hundene nødvendigvis ser ud til at kunne lide det, når de hyler til musikken.

gjør at de oftere uler til musikk enn andre raser.
at de oftere hyler med til musik end andre racer.

Selv om myten om at ulvene uler mot månen, var fullt avslørte,
Selv om myten om, at ulve hyle mod månen, var fuldt debunked,

han får være med i den gruppen som”uler” i musikken, sier Bråstad.
den får lov til at være med i den gruppe, som' hyler' i musikken,« siger Bråstad.

koser oss generelt veldig i hverandres selskap mens vinden uler utenfor!
hygger os meget i hinandens selskab, mens vinden rusker udenfor!

koser oss generelt veldig i hverandres selskap mens vinden uler utenfor!
hygger os meget i hinandens selskab- alt imens vinden rusker udenfor!

Jeg ulte som en ulv.
Så hylede jeg som en ulv.

Derfor ulte sirenene i dag.
Derfor hylede sirenerne i dag.

Uten støvsugermunnstykke, filteret blit statisk, ulende lyd.
Mangler støvsugermunstykke, filteret bliver statisk, hylende lyd.

Guttene ulte nar jeg gikk med angora-gensere pa skolen.
Drengene hylede, nar jeg havde angorasweater pa.

vil alarmen fortsette og ule.
fortsætter alarmen med at hyle.

Da venderne så det, ulte de alle som hunder eller varger.
Da venderne så dette, hylede de alle som hunde eller ulve.

Han ulte og bet seg selv og var skitten.
Han hylede og bed sig selv. Han var møgbeskidt.

Vinden ulte og blåste bort skyene.
Vinden hylede og blæste skyerne væk.".