Eksempler på brug af Hyle på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
det kom en piercing hyle, der lød som en tusind fløjter.
du har hørt den hyle til musik som denne hund.
du har hørt den ule til musikk, som denne.Jeg ville ikke hyle, om der så var 10.000 løver under det her træ.
Sommetider er det muligt at høre en hel ulveflok hyle i vilden sky,
de bliver ældre kan de høre en anden ulv hyle 16 kilometer væk.
de blir eldre så hører de en annens ulv hyl på 16 kilometer.mente jeg vi skulle være nøgne og hyle mod månen.
mente jeg vi skulle være nakne og hyle mot månen.Adskillelse angst tager mange former, hvoraf den ene er den hyle eller græde, når de efterlades alene hjemme.
Separasjonsangst tar mange former, hvorav den ene er den hyle eller gråte når hjemme alene.Har du hørt en bjørn hyle i natten, ved du hvordan det lyder?
Har du hørt en bjørn yle om natten, vet du hvordan den lyder?Nogle voksne hunde hjem Nyankomne kan hyle i første omgang,
Selv om myten om, at ulve hyle mod månen, var fuldt debunked,
ulve ikke kun hyle mod månen, men også på sky-Fyldt himmel,
ulver ikke bare hyle mot månen, men også på cloud-Laden himmelen,stresset kan den starte med at gø eller hyle meget.
kan den starte med å gjø eller hyle mye.Hvorfor hunde hyler, når de er alene?
Hvorfor hunder hyle når de er alene?Wladyslaw Szpilman: Øredøvende støj fra eksplosioner blander sig med nerveflænsende hylen fra Stukaflyene.
Wladyslaw Szpilman: Øredøvende støy fra eksplosjoner blander seg med skjærende hyl fra Stuka-flyene.Det er naturligvis den eneste gang, du vil høre de hylende ulve.
Selvsagt, så er dette den eneste tiden hvor du vil høre ulvene hyle.Barbarisk hylen.
Barbariske hyl.Hvalpe hylende sjældent men kyllinger producere en slags hylende afsluttes i doglike yelping.
Hvad fanden hyler du nu over?
Den hylede højt, hver gang en ny sjæl ankom til Hel.
Så hylede jeg som en ulv.
Jeg ulte som en ulv.
