ULIKE PARAMETERE - oversættelse til Dansk

• forskellige parametre

Eksempler på brug af Ulike parametere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

med et mer intensivt treningsnivå, altså er effektivt for en rekke ulike parametre, blant annet eldre hjemmeboende kvinner.
denne type af programmer med et intensivere træningsniveau altså er effektivt for en række forskellige parametre blandt ældre hjemmeboende kvinder.

jeg kommer til å besøke alle butikkene og evaluere dem på ulike parametre, for eksempel butikkens utseende,
jeg vil besøge alle butikker og evaluere butikkerne på forskellige parametre, for eksempel butikkens udseende,

Simuleringene skal baseres på ulike parametre i den/de geologiske modellen(e),
Simuleringerne baseres på variationer i parametrene i den eller de statiske geologiske modeller

Du kan lett se konsekvensene av å endre ulike parametre, og du kan stole på at programvaren gir nøytrale resultater.
Du kan nemt se konsekvenserne af at ændre på forskellige parametre, og du kan stole på softwarens varemærkeneutrale resultater.

Optimaliseringer av ulike parametre som tid, utvalg av faseoverføring katalysatorer,
Optimeringer af forskellige parametre såsom tid, udvælgelse af fase overførsel katalysatorer,

tillater brukere å legge steder til databasen og søke etter dem på ulike parametre.
som giver brugerne mulighed for at tilføje steder til databasen og søge efter dem på forskellige parametre.

gjør det mulig å ekstrahere ulike parametre, slik som posisjon,
som gør det muligt at ekstrahere forskellige parametre, såsom position, hastighed

Ulike parametere kan anvendes for forskjellige selskap og leverandører.
Forskellige parametre kan tillempes for forskellige virksomheder og leverandører.

Forskerne har målt ni ulike parametere fra hele Arktis.
Forskerne har i alt lavet målinger på ni forskellige parametre fra hele Arktis.

De hvor den er blitt testet på ulike parametere.
De, hvor den er blevet testet på forskellige parametre.

Forskerne har målt ni ulike parametere fra hele Arktis.
Forskerne har kigget på ni forskellige parametre i Arktis.

For studier av ulike parametere av blod foreskrevne tester.
Til undersøgelse af forskellige parametre af blodforeskrevne tests.

Ulike parametere kan anvendes for forskjellige selskap og leverandører.
Der kan bruges forskellige parametre for forskellige firmaer og leverandører.

Du kan tilbakestille ulike parametere relatert til video og lyd.
Du kan nulstille forskellige parametre relateret til video og lyd.

Kontaktlinser er delt inn i typer avhengig av ulike parametere.
Kontaktlinser er opdelt i arter afhængigt af forskellige parametre.

Det gir ulike parametere, som bildefrekvens, frontfarge og mer.
Det giver forskellige parametre, som billedfrekvens, frontfarve og meget mere.

Siemens LC97BC532 vinner Testfakta in test på mange ulike parametere.
Siemens LC97BC532 vinder Testfaktas test på mange forskellige parametre.

Vi har komplett prosessutstyr for å behandle produktene med ulike parametere.
Vi har komplet procesbehandling udstyr til at behandle produkterne med forskellige parametre.

Analyse av ulike parametere kan være av betydning for tolkningen av data.
Analyse af forskellige parametre kan være af betydning for fortolkningen af data.

Hver tilbyr ulike parametere for lånene de vil gjøre til virksomheten din.
Hver tilbyder forskellige parametre for de lån, de vil gøre til din virksomhed.