ULIKE PROGRAMMER - oversættelse til Dansk

• forskellige programmer
• forskellige applikationer
• forskellige apps

Eksempler på brug af Ulike programmer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

viser mengden av trafikk som brukes av ulike programmer i løpet av en viss tidsperiode.
viser mængden af den trafik, der anvendes af forskellige applikationer i en vis tidsperiode.

Programmet bunter er ofte brukt for å annonsere ulike programmer fra samme utvikler
Anvendelse bundter er ofte brugt til at reklamere for forskellige programmer fra samme udvikler,

Modellen har flere ulike programmer, blant annet et økoprogram,
Modellen har flere forskellige programtyper, som blandt andet tæller et økoprogram,

For å overvinne problemene i ulike programmer, hack nedlasting sonen har skapt en funksjonell
For at overvinde problemerne i de forskellige programmer, hack downloade zone har skabt en funktionel

fordi det gir ulike programmer å angi systemet vanligvis uten brukerens merke.
det giver mulighed for forskellige programmer til at indtaste systemet normalt uden brugerens mærke.

for å få en mye krasj og feil i ulike programmer.
at få en masse af nedbrud og fejl i de forskellige programmer.

slippe ikoner på forskjellige taster for å tilpasse tastaturet for ulike programmer.
slippe ikoner på forskellige taster for at tilpasse tastaturet for forskellige anvendelser.

kan elevene utvide sin spesialisering områder gjennom ulike programmer av våre mange samarbeidsinstitusjoner i utlandet.
kan eleverne udvide deres specialisering områder gennem de forskellige programmer for vores mange partnerinstitutioner i udlandet.

har en myriade av ulike programmer.
som har et hav af forskellige anvendelsesmuligheder.

slik at ulike programmer kan kommunisere via meldingsrammeverk
så forskellige programmer kan kommunikere vha. meddelelsesstrukturer,

noen malware klarer å angi system gjennom ulike programmer» sårbarheter, som er hvorfor det er viktig å holde operativsystemet
nogle malware formår at komme ind i systemet gennem forskellige programmer' sårbarheder, hvilket er hvorfor det er afgørende at holde dit operativsystem

du kan bruke ulike programmer, som kan hjelpe deg å komme ut av disse vanskelige situasjoner.
du kan bruge forskellige applikationer, som kan hjælpe dig med at komme ud af disse vanskelige situationer.

deaktiverer TDSS også du starter ulike programmer, som anti-virus og anti-spyware,
fratager TDSS dig også muligheden for at starte forskellige programmer, såsom anti-virus og anti-spyware,

kan slike filer inkludere data fra ulike programmer, med en svært kompleks lagringsstruktur,
kan sådanne filer omfatte data fra forskellige programmer, en meget kompleks lagringsstruktur,

kan ha blitt startet av ulike programmer og aldri stanset.
der muligvis er startet af forskellige programmer og aldrig er blevet stoppet.

består av fem studiesteder som tilbyr ulike programmer for utdanning i samsvar med behovene til sine lokalsamfunn.
består af fem campusser, der tilbyder forskellige programmer for uddannelse i overensstemmelse med behovene i deres lokalsamfund.

kan man oppnå full kompatibilitet av dette programmet med mer enn 45 ulike programmer.
kan man opnå fuld kompatibilitet af applikationer med mere end 45 forskellige programmer.

heter" Legg til i ordbok" i ulike programmer, inkludert Microsoft Word,
vil du se en mulighed, der kaldes" Tilføj til ordbog" i forskellige programmer, herunder Microsoft Word,

benytte flere ulike programmer samtidig uten at det kreves et ekstra VGA-kort.
benytte flere forskellige programmer samtidigt uden brug af ekstra VGA-kort.

har de vanligvis enige om å installere ulike programmer som er presentert som‘valgfrie nedlastinger' eller‘gratis tillegg».
Som gør, at de typisk er enige om at installere diverse programmer, der er præsenteret som“ valgfri downloads' eller‘ gratis tilføjelser”.