UNGER - oversættelse til Dansk

• børn
• unger
• hvalpe
• drenge
• killinger
• børnene
• ungerne
• barn
• unge
• hvalpene

Eksempler på brug af Unger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Unger, voksne, dere skal forestille dere at dere er på en piknik.
Børn, voksne… Forestil jer, at I er på skovtur.

Kom og spis, unger.
Kommer I og spiser, drenge?”.

Foreldre og unger er kjempeglade så responsen har vært utrolig god.
Børnene og forældrene var glade, og vi har fået rigtig fin respons.

Med unger og gamlinger?
Med ungerne og de gamle?

Derfor får ingen unger være alene særlig lenge.
Derfor er ingen unge alene ret længe.

Her er det ingen unger i sikte.
Der er ikke noget barn i syne.

Unger som leker i gatene.
Børn leger i gaderne.

Dermed, du bør ta hensyn til denne prosessen for å unngå Unger.
Dermed, du bør være opmærksom på denne proces for at undgå at Hvalpene.

Distribuert av ni millioner unger!
Uddelt af ni millioner drenge!

Men det er bare unger som har kledd seg ut.
Det er dog kun børnene der skal klædes ud.

Unger elsker jo Halloween!
Ungerne elsker Halloween!

Var det noen unger her da du kom hjem?
Var her nogen unge, da du kom hjem?

Du sa til meg at du hatet unger da du var en unge selv.
Du har fortalt, at selv da du var barn, hadede du børn..

Unger, dere ser vel
Børn, I kan da se,

er praktisk talt å bli kalt Unger.
der er praktisk til at blive kaldt Hvalpene.

Jeg har ikke lyst på et stort hus med 5 unger….
Jeg ville ikke bo i hus med fem drenge….

For å holde unger unna gresset?
For at holde børnene af græsset?

Unger holder seg til moren frem til de blir kjønnsmodne.
Ungerne bliver i familien, indtil de er kønsmodne.

Dere unger kjenner til henne.
I unge kender hende.

Slik du snakker til unger eller bikkjer.
Ligesom man ville tale til et barn eller en hund.