UNGE - oversættelse til Norsk

• unge
• ungdom
• barn
• tenåringer
• ungdommer
• ung
• ungdommene
• yngre
• ungdommen
• yngste
• barna
• barnet

Eksempler på brug af Unge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvorfor er de unge så utrygge?
Hvorfor er barna så usikre?

Det er især de unge, som tænker på denne måde.
Det er særlig de yngste som mener dette.

At I har sådan en unge!
At dere skal ha et sånt barn.

Kapitel 4: Unge og mobning.
Episode 4- Ung og opprørsk.

Give den unge en oplevelse af tryghed.
Hvordan gi barnet opplevelse av trygghet.

Vi satser på de unge, fordi de er vores fremtid.
Vi bruker penger på barna fordi de er vår fremtid.

dræb Ragnars unge sønner.
drep Ragnars yngste sønner.

Der er intet i vejen med hånden, unge Lockwood.
Det er ingenting galt med din hånd, ung Lockwood.

Indhentes samtykke fra forældrene og evt. den unge selv, såfremt vedkommende er fyldt.
Foreldre og evt. barnet selv dersom det er fylt.

Vi lærer de unge at tage ansvar for deres eget liv.
Nå lærer vi barna å ta ansvar for eget liv.

enjoyableand romantisk unge Genève escort følgesvend.
enjoyableand romantisk ung Genève eskorte følgesvenn.

De unge og s y geplejerskerne gjorde oprør mod dem.
Der gjorde barna og s ykepleierskene opprør.

Fremlejer den unge et eller flere værelser er indtægten herved skattefri for den unge..
Leier barnet ett eller flere værelser ut, kan inntekten være skattefri.

Amerikansk mand, mark Seaport. Unge amerikansk domstol, herretøj tendens.
Amerikansk mann, mark Seaport. Ung amerikansk domstol, herreklær trend.

Og de unge brokker sig ikke.
Og barna klager ikke.

Hvor meget og hvor tit drikker de unge?
Hva og hvor ofte drikker barnet?

Og de unge brokker sig ikke.
Og barna klager ikke på det.

Fordi han hjalp din unge.
Fordi han hjalp barnet ditt?

Togføreren havde set de unge.
Sjåføren hadde ikke sett barna.

Jeg har fundet min unge.
Jeg har funnet barnet mitt.