UTFØRER DENNE - oversættelse til Dansk

• udfører denne
• gennemfører denne
• gør dette
• laver denne

Eksempler på brug af Utfører denne på Norsk og deres oversættelser til Dansk

slette cookies påvirker bare datamaskinen og nettleseren som du utfører denne operasjonen på.
af cookies kun for den computer og den browser, hvorpå du har udført disse operationer.

svarer til identiteten til vedkommende som utfører denne bestillingen.
svarer til den persons identitet, som foretager denne reservation.

Ulemper er en høy prosentandel av ikke-anerkjennelse av sykdommen når man bare utfører denne analysen, unntatt andre diagnostiske metoder.
Ulemper er en høj procentdel af ikke-anerkendelse af sygdommen ved kun at gennemføre denne analyse, med undtagelse af andre diagnostiske metoder.

kreves for studien tillater ikke at alle kommunale klinikker utfører denne prosedyren.
der kræves til undersøgelsen, tillader ikke alle kommunale klinikker at udføre denne procedure.

Jeg fant noen redaktører som Audacity utfører denne funksjonen mer
Jeg fandt nogle redaktører som Audacity udfører denne funktion mere

Hvis du ikke utfører denne prosedyren regelmessig,
Hvis du ikke udfører denne procedure regelmæssigt,

det er kjent for å distribuere adware programmer som utfører denne jobben.
det er kendt for at installere adware programmer, der gør dette job.

men siden trading-systemet utfører denne typen trading automatisk
siden trading systemet laver denne type handler automatisk,

må man vite når og hvordan man utfører denne prosedyren på riktig måte for å gi plantene de nødvendige næringsstoffene.
hvornår og hvordan man udfører denne procedure korrekt for at give planterne de nødvendige næringsstoffer.

Når du utfører denne typen hedging,
Når du laver denne type hedging,

noen skade du pådrar deg som følge av at du utfører denne handlingen.
du måtte lide som følge af, at du udfører denne handling.

er det visedekanen som utfører denne oppgaven.
er det visedekanen som udfører denne opgave.

bla nedover for å se hvordan du utfører denne oppgaven på tvers av en rekke enheter.
rul ned for at se, hvordan du udfører denne opgave på tværs af en række enheder.

ber om at Indeed utfører denne behandlingen på deres vegne.
der anmoder Indeed om at foretage denne håndtering på deres vegne.

i normale situasjoner faktisk de utfører denne funksjonen ganske godt.
de rent faktisk udfore denne funktion ganske godt.

Jeg fant noen redaktører som Audacity utfører denne funksjonen mer
Jeg fandt nogle redaktører som Audacity der udfører denne funktion mere

en femtosecond laser(det IntraLase) utfører denne delen av driften ved å bruke datastyrte kort lys puls teknologien til å lage mikroskopiske bobler innenfor hornhinnen på et forhåndsbestemt nivå.
en femtosekund laser( den IntraLase) udfører denne del af operationen ved hjælp af computerstyrede kort lys puls teknologi til at skabe mikroskopiske bobler i hornhinden på et forudbestemt niveau.

kan du bruke programmer archivers som utfører denne funksjonen mest effektivt
kan du bruge de programmer, arkiveringssystemer, der udfører denne funktion mest effektivt

Om sommeren utføres denne prosedyren oftere- to ganger i uken.
Om sommeren udføres denne procedure oftere- to gange om ugen.

I kabinen utføres denne prosedyren raskt,
I kabinen udføres denne procedure hurtigt,