VANLIGVIS BEGRENSET TIL - oversættelse til Dansk

• normalt begrænset til
• typisk begrænset til
• generelt begrænset til
• regel begrænset til
• almindeligvis begrænset til
• ofte begrænset til

Eksempler på brug af Vanligvis begrenset til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

men de er vanligvis begrenset til enhets- og bruksdata.
men det er normalt begrænset til enheds- og brugsdata.

fremgangsmåten er vanligvis begrenset til måling av spesifikk varmekapasitet 22.
fremgangsmåden er normalt begrænset til måling af specifik varmekapacitet 22.

og det er vanligvis begrenset til 24 måneder.
og det er normalt begrænset til 24 måneder.

Men terapien er ferdig å sette seg ned og er vanligvis begrenset til maksimalt to år.
Men terapien er færdig med at lægge sig ned og er normalt begrænset til maksimalt to år.

I fraværet er legen vanligvis begrenset til undersøkelse av hørsels-
I deres fravær er lægen sædvanligvis begrænset til undersøgelse af de hørbare

er de vanligvis begrenset til rotenopptak av næringsstoffer.
er de generelt begrænset til kun rodenoptagelse af næringsstoffer.

Periode for mottak er vanligvis begrenset til noen dager(ikke mer enn 4-5),
Modtagelsesperioden er normalt begrænset til et par dage( højst 4-5),

Nydelig grafikkDenne vinklingen er vanligvis begrenset til samhandlingen mellom deg og partneren din
Ildkamp med glimt i øjetDenne vinkel er typisk begrænset til interaktionen mellem dig og din makker,

Med frakoblede landbaserte kasinoer er du vanligvis begrenset til bestemte spill basert på hvor mye penger du satser,
Med offline landbaserede kasinoer er du typisk begrænset til bestemte spil baseret på hvor mange penge du indsatser,

men er vanligvis begrenset til forhindre tap av data,
men er som regel begrænset til at forhindre tab af data,

Nydelig grafikkDenne vinklingen er vanligvis begrenset til samhandlingen mellom deg og partneren din
Denne vinkel er typisk begrænset til interaktionen mellem dig og din makker, hvor den styrker

Felony disenfranchise er utelukkelse fra å stemme for folk som ellers er kvalifisert til å stemme på grunn av overbevisning av en straffbar handling, vanligvis begrenset til de mer alvorlige klassen av kriminalitet anses forbrytelse.
Felony fratagelse er udelukkelsen fra at stemme af mennesker ellers er berettiget til at stemme på grund af domfældelse for en strafbar handling, som regel begrænset til den mere alvorlige klasse af forbrydelser anses felonies.

Dessverre er disse begge begrenset(vanligvis begrenset til bare noen få modeller av bærbar PC fra en enkelt produsent
Desværre er disse begge begrænset( typisk begrænset til kun få modeller af bærbar computer fra en enkelt producent

er tilgang til Special: UnreviewedPages vanligvis begrenset til brukere som har rett til å revidere versjoner.
UnreviewedPages sider er normalt begrænset til brugere, der har evnen til at revidere versioner.

muligheten til å ytterligere spesialisere seg i sine nåværende områder av praksis og er vanligvis begrenset til de som oppnådde ære status i sine tidligere juridikum.
mulighed for yderligere at specialisere sig i deres nuværende områder af praksis, og er normalt begrænset til dem, der opnåede ære status i deres tidligere juridiske undersøgelser.

Diskoid lupus er vanligvis begrenset til huden;
Diskoid lupus er for det meste begrænset til huden;

verdien du gir er vanligvis begrenset til hvor mye tid du har tilgjengelig.
den værdi, du giver, typisk er begrænset til den mængde tid, du har til rådighed.

uttrykket er vanligvis begrenset til det domenet, jeg bruker det personlig hvor det gjelder.
at sætningen typisk er begrænset til det pågældende domæne, jeg bruger det personligt, uanset hvor det er tilfældet.

Det er trygt å bruke denne utviklingen- alle beregningene er det vanligvis begrenset til disse størrelsene.
Du kan sikkert bruge disse udviklinger- alle beregninger koger normalt ned til disse dimensioner.

er eventuelle skader på database filer vanligvis begrenset til kopien av front databasen
vil en eventuel beskadigelse af databasefilen normalt være begrænset til kopien af frontenddatabasen,