VI INNHENTER INFORMASJON - oversættelse til Dansk

• vi indsamler oplysninger
• vi indsamler information
• vi indhenter oplysninger

Eksempler på brug af Vi innhenter informasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

andre digitale eiendommer)- som beskrevet ovenfor i“Hvordan vi innhenter informasjon gjennom våre tjenester”;
andre digitale ejendomme)- som beskrevet ovenfor i“ Hvordan vi indsamler oplysninger gennem vores Services”;

Når vi samler inn personopplysninger i vår virksomhet, informerer vi på passende måte personene vi innhenter informasjon om, hvordan den vil bli brukt,
Når vi indsamler personlige oplysninger ifm. vores virksomhed, bliver de personer, som vi har indsamlet oplysningerne om, informeret på passende vis om,

Informasjon vi innhenter Informasjon om deg fra tredjeparter Vi har lagt til et nytt avsnitt
Oplysninger, som vi indsamler Oplysninger om dig fra tredjeparter Vi har tilføjet en ny sætning,

Vi innhenter informasjon om deg fra en rekke kilder,
Vi indsamler oplysninger om dig fra en række kilder,

Vi innhenter informasjon om hvordan du samhandler med våre e-poster;
Vi indsamler information, om hvordan du forholder dig til vores e-mails,

Vi innhenter informasjon om hvordan du samhandler med våre e-poster;
Vi indsamler information, om hvordan du forholder dig til vores e-mails,

Gjøre andre ting for våre kunder som beskrevet når vi innhenter informasjonen.
Gør andre ting for vores kunder som beskrevet, når vi indsamler oplysningerne.

Fra tid til annen kan vi innhente informasjon om deg fra andre organisasjoner eller personer.
Fra tid til anden kan det ske, at vi indhenter oplysninger om dig fra andre organisationer eller personer.

Når loven tillater det, kan vi innhente informasjon om deg fra tredjeparter.
Hvor det er tilladt i henhold til lovgivningen, kan vi indhente oplysninger om dig fra tredjeparter.

vil vi gjøre det på tidspunktet vi innhenter informasjonen.
gør vi det på det tidspunkt, vi indsamler oplysningerne.

Når skjemaet er utfyllt, trykker du på”send” hvorpå vi innhenter informasjonen og arrangerer returtransport.
Formularen udfyldes som angivet hvorefter du trykker” send” og vi modtager informationen og arrangerer herefter returtransport.

kan vi innhente informasjon om dine barn for å gi deg relevant informasjon om våre produkter og tjenester.
kan vi indsamle oplysninger om dine børn for at give dig relevante oplysninger om vores produkter og tjenester.

kan vi innhente informasjon i tilknytning dine sosiale nettverkskontoer.
kan vi modtage oplysninger vedrørende dine sociale netværkskonti.

kan vi innhente informasjon, for eksempel om hvordan du bruker BSH,
kan der indsamles information, f. eks. om, hvordan du bruger BSH,

så kan vi innhente informasjon fra enheten du bruker av sikkerhets-
kan vi indsamle oplysninger fra den bestemte enhed,

Når du besøker en av bygningene våre, kan vi innhente informasjonen vi trenger for å identifisere deg
Når du besøger et af vores kontorer, kan vi indsamle oplysninger, vi har brug for til at identificere dig

Når du bruker tjenestene våre, kan vi innhente informasjon om posisjonen din, inkludert informasjon om presis plassering ved hjelp av metoder
Når du bruger vores tjenester, kan vi indsamle oplysninger om din placering, herunder oplysninger om præcis placering ved hjælp af metoder, der omfatter GPS,

kan vi innhente informasjon vedrørende dine sosiale nettverkskontoer.
kan vi modtage oplysninger vedrørende dine sociale netværkskonti.

Hvordan vi innhenter informasjon gjennom våre tjenester.
Hvordan vi indsamler oplysninger gennem vores servicer.

Vi innhenter informasjon som du deler frivillig.
Vi indsamler oplysninger, som du deler frivilligt.