VI TAKKER FOR - oversættelse til Dansk

• vi takker for
• tak for
• vi er taknemmelige for

Eksempler på brug af Vi takker for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi takker for alle hjelpende hender.
Vi takker dig for alle hjælpende hænder.

Vi takker for en flott helg
Vi siger tak for en spændende weekend

Vi takker for ethvert bidrag og ønsker oss alle.
Vi siger tak for bidraget og tak til alle.

Vi takker for alle som bærer sammen med oss på denne måten.
Tak til alle, som bærer med på denne måde.

Vi takker for maten som vi får fra andres hender.
Vi takker dig for den mad, vi får fra anden hånd.

Vi takker for tilliten og for at vi ble valgt som leverandør.
Vi siger tak for tilliden og for valget af os som leverandør.

Vi takker for oss og for alle viste interesse.
Vi takker dig for os og for alle viste interesse.

Skøyte banen er stengt og vi takker for en fin sesong.
Isrosen er lukket og vi siger tak for en god vintersæson.

Vi takker for kaffen og går tilbake ut i solen.
Så vi siger tak for kaffe og går tilbage til arbejdet.

Det er en tillit vi takker for!
Det er en tillid vi er taknemlige for.

Det er også kommet flere forslag- noe vi takker for.
Vi fik også flere kommentarer, som vi siger tak for.

Därmed vi takker for oss og håper du kan få noe annet i dette distriktet
Därmed vi takker for os, og håber du kan få noget andet i dette distrikt,

Hei kjære Dreadbag venner, vi takker for din gode støtte- uten deg ville det ikke være Dreadbag!….
Hej kære Dreadbag venner, vi takker for din store støtte- uden dig ville der ikke være Dreadbag!….

Vi takker for et godt og nyttig innspill,
Tak for en meget givende

Sommerkonkurransen vår på Instagram er avsluttet, og vi takker for alle de fantastiske bildene dere har delt med oss..
Vores sommerkonkurrence på Instagram er afsluttet, og vi takker for alle de fantastiske billeder, I har delt med os..

Vi takker for din interesse, men vi har for tiden ingen ledige stillinger».
Tak for din interesse, men vi har desværre ingen ledige stillinger i øjeblikket.

Vi takker for et begivenhetsrikt år med spennende prosjekter i hele Skandinavia,
Vi takker for et begivenhedsrigt år med spændende projekter i hele Skandinavien

Allmektig og evig levende Gud, vi takker for ordet Gitt
Almægtige og evigt levende Gud, vi takker for ordet Givet,

Instagram-konkurransen er avsluttet, og vi takker for alle de fantastiske reisebildene dere har delt med oss..
Vores sommerkonkurrence på Instagram er afsluttet, og vi takker for alle de fantastiske billeder, I har delt med os..

Vi takker for et begivenhetsrikt år med spennende prosjekter i hele Skandinavia,
Vi takker for et begivenhedsrigt år med spændende projekter i hele Norden