VINDRETNING - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Vindretning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ved ugunstig vindretning og ved skader.
ved ugunstige vindretninger og ved skader.
underlagt monsunen som påvirker vindretning og nedbør.
der har indflydelse på vindretninger og regnfald.
vindhastighet og vindretning(10 meter over bakkenivå),
vindhastighed og vindretning( 10 meter over overfladen),
måle vindhastighet, vindretning, lufttrykk, sikt
tilbagerapportere vindhastighed, vindretning, lufttryk, atmosfærisk gennemsigtighed
temperatur, vindretning mv.), idet det mekaniske trekket alltid holdes jevnt.
temperatur, vindretning mv.), idet der altid holdes et jævnt mekanisk træk.
må spillerne ofte streve med motsatt vindretning i hver halvdel av runden.
må spillerne ofte kæmpe med modsat vindretning i hver halvdel af runden.
Alle skip i Skagerrak hadde behov for å vente på gunstig vindretning for videre seilas,
Alle skibe i Skagerrak havde behov for at vente på gunstig vindretning for videre sejlads,
Vinkelen mellom vindretningen og seil blir for stort.
Vinklen mellem vindens retning og sejlet bliver for stor.
STATISK: Vindstyrken og vindretningen antas å være konstant.
Statisk: Vindhastigheden og -retningen antages at være.
Den dominante vindretningen er fra øst.
Fremherskende vinde er østlig.
Dermed er det nødvendig å ta hensyn til vindretningen.
Derfor er det nødvendigt at tage højde for vindrosen.
Det kan nemmelig være forskjellige vindretninger opp gjennom atmosfæren.
Derimod er der forskellige vindlag op gennem atmosfæren.
Trekket vil spesielt bli påvirket av vindretningen, men store trær
Trækket vil specielt blive påvirket af vindretningen, mens store træer
Butikken nektet å forklare at vindretningen blåste ut til sjøen,
Butikken nægtede at forklare, at vindretningen blæste ud til havet,
dermed dreier vindretningen noen grader mot venstre.
hvorved vindens retning drejer nogle grader mod venstre.
Justering av bommen mot vindretningen er hvordan seilbåt er i stand til å utnytte vindkraft for å flytte fremover eller bakover.
Justering af bommen mod vindretningen er, hvordan sejlbåden er i stand til at udnytte vindkraft for at bevæge sig fremad eller bagud.
Fra november kjøles det asiatiske kontinentet ned og vindretningen endres til nordøst
Fra november køler det asiatiske kontinent ned og vindretningen skifter til nordøst
er sterkt avhengig av vindretningen og Koh Rongs nærhet til ekvator i Thailandsbukta.
de er stærkt afhængige af vindretningen og Koh Rongs nærhed til ækvator i Thailandsbugten.
kroppsbevegelser samt endringer i vindretningen.
kropsbevægelser samt ændringer i vindretningen.
som viste vindretningen med staven sin.
der med sin stav viste vindretningen.
Resultater: 55, Tid: 0.0389

Vindretning på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk