ZOOM - oversættelse til Dansk

• zoom
• zoome
• zoomobjektiv
• zoomen

Eksempler på brug af Zoom på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Zoom til området hvor du ønsker å finne et møtehus.
Zoom ind på området, hvor I vil finde en teltplads.

Produktbilder fra flere vinkler i høy oppløsning og zoom.
Produktbilleder fra flere vinkler i høj opløsning og mulighed for zoom.

Dermed er PowerShot SX210 IS verdens slankeste kamera med en så kraftig zoom.
Dermed er PowerShot SX210 IS verdens slankeste kamera med så kraftig en zoom.

Spol tilbake, og zoom.
Spol tilbage, og zoom ind.

Dette kameraet gir en funksjon som zoom og fokusmodus.
Dette kamera giver en funktion som en zoom og fokus tilstande.

man viser møtehusikoner ved en høy grad av zoom.
man ser på kirkebygningsikoner fra stor højde-zoom.

Bytt over flere sider eller zoom inn eller ut fra et diagram ved hjelp av kontrollene nederst i forhåndsvisningsruten.
Skifte mellem sider eller zoome ind eller ud fra et diagram ved hjælp af kontrolelementerne nederst i eksempelruden.

Takket være en 26X optisk zoom klarer den alt, fra vidvinkel til kraftig tele.
Takket være et 26X optisk zoomobjektiv kan Pentax X-5 klare det hele, lige fra vidvinkel til lang tele.

du kan klippe dem, zoom inn på bildet og fjerne effekten av"red eye".
du kan klippe dem, zoome til det billede og fjerner effekten af' red eye'.

Se få kreativ med 3D-modeller for flere funksjoner, for eksempel panorering og zoom, slik at du kan endre hvordan 3D-grafikken passer innenfor rammen.
Se være kreativ med 3D-modeller til flere funktioner- som panorere og zoome, hvor du kan ændre, hvordan din 3D-grafik passer i rammen.

Foruten zoom- og fokusring, har det også en ekstra ring,
Ud over zoom- og fokusring har det også en ekstra ring,

Noen objektiver har også en skala mellom zoom- og fokusring som er angitt i feet(øverst) og meter(nederst).
Nogle objektiver har også en skala imellem zoom- og fokusring, der er angivet i feet( øverst) og meter( nederst).

feilen øker når zoom settes til T-siden eller linsen.
der øges, når zoomen indstilles til T-siden, eller.

Ellers har zoomen har både zoom- og blenderring på objektivet,
Ellers har zoomen både zoom- og blændering på linsen,

feilen øker når zoom settes til T-siden.
der øges, når zoomen indstilles til T-siden, eller.

man kan lagre ulike zoom- og fokusinnstillinger i to minner.
man kunne gemme forskellige zoom- og fokusindstillinger i to hukommelser.

en liten transittstopp på slutten av zoom de oppnå riktig størrelse.
med et lille hop i slutningen af zoomet når de opnår den rigtige størrelse.

Zoom ut ved å plassere to fingre fra hverandre på styreputen
Zoom ind ved at placere to fingre samlet på TouchPad'en

Sammenlignet med en tilsvarende zoom for fullformatkameraer fra Canon og Nikon, er denne betydelig mer kompakt.
Sammenlignet med tilsvarende zooms til full-frame-kameraer fra Canon og Nikon er det væsentlig mere kompakt.

Den Zoom FP02M uttrykk pedalen er en kompakt
Den Zoom FP02M Expression Pedal er en kompakt,