A PROGRAMAR - oversættelse til Dansk

• at programmere
• at planlægge
• til planlægning
• med programmering
• om at programmere
• til kodning

Eksempler på brug af A programar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El informe de entrega de artículos incluirá la información de contacto del departamento de IronPlanet que le ayudará a programar la recogida y le proporcionará la ubicación exacta de la recogida.
Varens frigivelsesformular indeholder kontaktoplysningerne til IronPlanets afdelingen, som hjælper dig med at planlægge en afhentningsdato og oplyser den nøjagtige afhentningsadresse.

Cuando los alumnos aprenden a programar en cursos introductorios de informática,
Når eleverne skal lære at programmere på introduktionskurser for informationsteknologi,

Suele ser buena idea volver a programar a partir de la fecha en que comience el trabajo del proyecto.
Det er ofte en god ide at skifte tilbage til planlægning fra den startdato, hvor arbejdet på projektet starter.

Exchange 2007 le ayudan a programar reuniones fácilmente
Exchange 2007 hjælpe dig med at planlægge møder nemt

¡Aprende a programar en Java de forma fácil
Lær at programmere i Java på en nem

intuitivo que ayuda a programar y depurar las aplicaciones mediante herramientas avanzadas,
der hjælper med programmering og fejlfinding for dine applikationer vha. avancerede værktøjer,

A menudo, es una buena idea volver a programar desde la fecha de inicio cuando se comienza a trabajar en el proyecto.
Det er ofte en god ide at skifte tilbage til planlægning fra den startdato, hvor arbejdet på projektet starter.

empezaremos a programar la producción de su Tesla personalizado.
vil vi begynde at planlægge produktionen af netop din Tesla.

¡Aprende a programar en Java de forma fácil
Lær at programmere og skrive kode i Java på en nem

otros donantes que se hayan comprometido a programar su ayuda conjuntamente con la Unión participarán muy estrechamente.
der har givet tilsagn om at programmere deres støtte i fællesskab med Unionen, involveres særlig tæt.

el Asistente para botones de comando puede ayudarle a empezar a programar.
kan guiden Kommandoknap hjælpe dig med at komme i gang med programmering.

y aprenda a programar en los estudios, laboratorios
og lær at programmere i studier, laboratorier

El Instituto De Amicis usa Swift Playgrounds en el iPad para que los alumnos aprendan a programar.
Institute De Amicis bruger Swift Playgrounds på iPad til at introducere eleverne til kodning.

el Asistente para botones de comando puede ayudarle a empezar a programar.
kan guiden Kommandoknap hjælpe dig med at komme i gang med programmering.

No puedo dar instrucciones completas en este documento de cómo puedes aprender a programar- es una habilidad compleja.
Jeg kan ikke her give en fuldstændig vejledning i hvordan, man lærer at programmere-- det er en kompleks viden.

¡Aleluya! Por fin puedo crear sitios web sin tener que aprender a programar.”.
Hvilket er en diplomatisk måde at sige“ Halleluja!” for at kunne skabe hjemmesider uden at skulle have et kendskab til kodning på.”.

los adultos pueden aprender a programar, literalmente, bloque a bloque.
voksne lære at programmere, bogstaveligt talt én programmeringsblok ad gangen.

No puedo explicar en detalle en este documento como puede aprender a programar-- es una habilidad compleja.
Jeg kan ikke her give en fuldstændig vejledning i hvordan, man lærer at programmere-- det er en kompleks viden.

el Asistente para botones de comando puede ayudarle a empezar a programar.
kan guiden Kommandoknap hjælpe dig i gang med programmeringen.

Al aprender a programar, tú aprendes a resolver problemas
Lærer du at kode, lærer du samtidig at løse problemer