Eksempler på brug af Almacenar información på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las cookies pueden almacenar información que te identifica, como tu nombre y dirección de correo electrónico.
Cookies kan opbevare oplysninger, som identificerer dig, f. eks. dit navn og din e-postadresse.La página web también puede almacenar información sobre los parámetros de conexión(marca de tiempo, dirección IP).
Servicen kan derudover lagre information om forbindelsens parametre( tid, IP-adresse).CookiesUtilizamos cookies para mejorar las visitas a nuestros sitios webs y para recabar y almacenar información a efectos de marketing y optimización.
Vi bruger cookies til at forbedre dit besøg på vores hjemmesider og til at indsamle og lagre data til marketing og optimeringsbrug.Almacenar información en una ubicación compartida(como una lista de SharePoint)
para acceder o almacenar información.
til at få adgang til eller gemme information.El almacenamiento del explorador les permite a los sitios web almacenar información en un explorador o en un dispositivo.
Browserlagring lader websteder lagre data i en browser på en enhed.con el fin de recopilar y almacenar información.
til at indsamle og gemme data.Variables utilizadas para recibir y almacenar información utilizada por etiquetas y activadores.
Variabler: Bruges til at modtage og opbevare information, som skal bruges i tags og udløsere.Com a obtener y almacenar información de forma automática desde mi ordenador utilizado para visitar el sitio web www. ixcams.
Com til at indhente og opbevare oplysninger automatisk fra min computer bruges til at besøge www. ixcams.El establecimiento de especificaciones técnicas para introducir y almacenar información en FADO con arreglo a normas estrictas;
Fastsættelse Puede sonar un poco extremo, pero las impresoras con disco duro pueden almacenar información a la que se puede acceder o interceptar.
Det kan lyde lidt ekstremt, men printere kan gemme information, som andre kan få adgang til.Nuestros anunciantes y proveedores de servicios de terceros también pueden utilizar las flash cookies para recopilar y almacenar información.
Vores annoncører og tredjepartsleverandører kan desuden anvende Flash cookies til at indsamle og gemme data.no hay un método completamente seguro para transmitir o almacenar información.
er der ikke en 100% sikker metode til at overføre eller lagre data.Además de su habilidad de procesar y almacenar información, tu mente es también la clave para la creación de tu destino.
Udover dets evne til at behandle og opbevare information er dit sind også nøglen til skabelse af din skæbne.no supondrá obligación alguna de recoger y almacenar información con la única finalidad de hacerla accesible.
det indebærer ingen forpligtelse til at indhente og opbevare oplysninger alene med det formål at udlevere dem.Shell usa cookies y tecnologías similares con el objetivo de recopilar y almacenar información cuando visite un sitio web de Shell o una aplicación de Shell.
Shell anvender cookies og lignende teknologier, som indsamler og lagrer oplysninger, når du besøger et Shell-websted.Cookies Utilizamos cookies para mejorar las visitas a nuestros sitios webs y para recabar y almacenar información a efectos de marketing y optimización.
Cookies Vi anvender cookies til at give dig en bedre oplevelse på vores websteder og til at indsamle og opbevare information til markedsførings- og optimeringsformål.pedirle su aprobación para tratar y almacenar información de usted en nuestra base de datos.
må vi bede dig om at acceptere, at vi behandler og opbevarer oplysninger om dig i vores database.Shell podrá utilizar cookies o tecnologías similares cuyo objetivo es recopilar y almacenar información cuando usted visita los sitios web de Shell.
Shell anvender cookies og lignende teknologier, som indsamler og lagrer oplysninger, når du besøger et Shell-websted.De acuerdo a esta ley tenemos que pedirle su aprobación para tratar y almacenar información de usted en nuestra base de datos.
Ifølge denne lov er vi nødt til at bede om dit samtykke til, at vi behandler og gemmer oplysninger om dig i vores database.
