ALMEIDA - oversættelse til Dansk

• almeida

Eksempler på brug af Almeida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

ministro de relaciones exteriores, Sr. Freitas do Amaral, siendo éste acompañado por el secretario de Estado para la integración europea, Sr. Almeida Mendes.
sidst nævnte ledsaget af statssekretær for europæisk integration, Almeida Mendes. I øvrigt mødtes Kommissionens formand med formanden for Portugals parlament, Ribeiro.

se trataba de proyectos aplicados en Charleroi(Bélgica), le Doubs(Francia) y Almeida(Portugal).
det drejede sig om projekter i Charleroi i Belgien, Le Doubs i Frankrig og Almeida i Portugal.

FARIA E ALMEIDA Secretario de Estado Adjunto de la Ministra de Sanidad.
FARIA E ALMEIDA Statssekretær attacheret sundhedsministeren.

Joaquim FARIA E ALMEIDA Secretario de Estado Adjunto de la Ministra de Sanidad.
Joaquim FARIA E ALMEIDA Statssekretær attacheret sundhedsministeren.

ALMEIDA MENDES(LDR).-(PT) Señor Presidente,
Almeida Mendes( RDE).-( PO)

Joe Almeida.
Joe Almeida fortæller.

Almeida y Bauer.
Almeida og bauer.

Habla Almeida.
Det er Almeida.

Almeida orquestó estos ataques.
Almeida organiserede disse angreb.

Fantástico, Almeida.
Alle tiders, Almeida.

Tony Almeida ha renunciado.
Tony Almeida er trådt tilbage.

Almeida interrogará a Nina.
Almeida skal afhøre Nina.

Y no Tony Almeida.
Og ikke Tony Almeida.

Me llamo Tony Almeida.
Jeg hedder Tony Almeida.

¿Y Tony Almeida?
Hvad med Tony Almeida?

Señora, es Tony Almeida.
Frue, det er Tony Almeida.

Almeida no va a hablar.
Almeida kommer ikke til at tale.

Almeida estaba amenazandome con matarme.
Almeida truede med at at mig ihjel.

Almeida se niega a cooperar.
Almeida nægter at samarbejde.

Agente Forrester, Tony Almeida.
Agent Forrester, Tony Almeida.