ALMENDRAS - oversættelse til Dansk

• mandler
• mandelolie
• almonds
• mandelmælk
• mandel
• mandlerne
• mandelaroma
• cashewnødder

Eksempler på brug af Almendras på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Almendras para los huesos y los dientes.
Kalcium til tænder og knogler.

Puede contener trazas de avellanas y almendras.
Kan indeholde spor af gluten, nødder og sesam.

Está bien, pero no bromeo respecto a esas almendras.
Jeg mener det med de mandler.

AskWomenOnline ayuda a entender todo lo relacionado con las almendras durante el embarazo.
AskWomenOnline hjælper dig med at forstå alt om mandler under graviditeten.

Contiene avellanas y puede contener trazas de almendras.
Kan indeholde spor af mandler og hasselnødder.

Maravillosos beneficios de consumir leche de almendras durante el embarazo.
Vidunderlige fordele ved indtagelse af Almond Milk under graviditet.

No se tiren con almendras.
Ikke kaste med Jordanmandlerne.

Con extracto de durazno y almendras dulces aceiteMezclar hasta crema nutritiva es un hidratante
Med fersken ekstrakt og sød mandelolie Bland op nærende creme er en fugtgivende

Con extracto de durazno y almendras dulces aceiteMezclar hasta crema nutritiva es un hidratante
Med fersken ekstrakt og sød mandelolie Bland op nærende creme er en fugtgivende

Gracias a la estructura especificada, las almendras de oro son el potente activador de la altura corporal del cabello.
Takket være den angivne struktur er Gold Almonds den potente aktivator af hårets kropshøjde.

También es costumbre añadir otros elementos- esencia de almendras amargas, esencia de raíz de lirio, de angélica,etc.
Det er også almindeligt at tilføje andre elementer essensen af bitter mandelolie, violrodolie, kvan, etc.

leche de almendras,etc.
en væske som mælk, mandelmælk osv.

Como no todo el mundo digiere correctamente los productos lácteos, es posible reemplazar la leche de vaca con leche de almendras.
Da ikke alle fordøjer mejeriprodukter korrekt, er det muligt at erstatte kødmælk med mandelmælk.

También puede disfrutar de los beneficios del aceite de árbol de té, almendras, o incluso mezclarlos.
Derudover kan du også nyde fordelene ved tea tree olie, mandelolie eller endda blande dem.

Amargo almendras contiene amigdalina,
Bitre mandel indeholder amygdalin,

podemos sustituir la leche de vaca por la de almendras.
er det muligt at erstatte kødmælk med mandelmælk.

Otros aceites: Varios aceites como coco, almendras, aguacate, ricino
Andre olier: Forskellige olier som kokos, mandel, avocado, ricinusolie

Cultivan almendras de forma orgánica usando métodos agrícolas de baja intensidad que tienen en cuenta los problemas medioambientales locales como la escasez de agua.
Mandlerne dyrkes økologisk ved hjælp af dyrkningsmetoder med lav intensitet som tager højde for de lokale, miljømæssige problematikker som f. eks. vandmangel.

Los productos horneados se pueden hacer usando harina de almendras y miel como sustitutos de la harina de grano y azúcar.
Bagværk kan gøres ved hjælp af mandel mel og honning som substitutter for korn mel og sukker.

Cultivan almendras de forma orgánica usando métodos agrícolas de baja intensidad, respetando las particularidades medioambientales locales como la escasez de agua.
Mandlerne dyrkes økologisk ved hjælp af dyrkningsmetoder med lav intensitet som tager højde for de lokale, miljømæssige problematikker som f. eks. vandmangel.