APLAUSOS - oversættelse til Dansk

bifald
aplauso
aprobación
ovación
aplaude
aclamación
applaus
aplauso
klapsalver
aplausos
klapper
solapa
parche
aleta
aplauso
colgajo
cállate
palmadita
palmaditas
aplaude
calla te
jubel
júbilo
alegría
regocijo
aplausos
vítores
celebración
ovaciones
aclamaciones
gozo
giv en hånd
dar una mano
darte una mano
echar una mano
denme una mano
cheers
saludos
aplausos
hurra
klapsalve
aplausos
bifaldet
aplauso
aprobación
ovación
aplaude
aclamación
klap
solapa
parche
aleta
aplauso
colgajo
cállate
palmadita
palmaditas
aplaude
calla te

Eksempler på brug af Aplausos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Recuerda, puedes pedirme tres aplausos.
Du får lov til at spørge først. Tre klap.
(Risas)(Aplausos) Y aquí viene un segundo seguidor.
( Latter)( Klapsalve) Og her kommer den anden tilhænger.
Señor Presidente, descuente las interrupciones y los aplausos de mi tiempo de intervención.
Hr. formand, træk venligst bifaldet og tilråbene fra min taletid.
A todos nos han conmovido profundamente sus convicciones, como demuestran los aplausos.
Vi er alle, som bifaldet viste, dybt rørte af Deres overbevisning.
Los aplausos hacen que me sienta un poco vulnerable.
Bifaldene får mig til at føle mig en smule sårbar.
Y por cientos de aplausos.
Og fået hundreder af applauser.
Y puedo oír el sonido de los aplausos, al prestar juramento.
Jeg kan høre klapsalverne, når jeg aflægger min ed.
oír los aplausos.
At høre klapsalverne.
Aplausos me hace sentir un poco vulnerable.
Bifald får mig til at føle mig lidt sårbar.
Los aplausos hacen que me sienta un poco vulnerable.
Bifald får mig til at føle mig lidt sårbar.
(Aplausos) Y ahora eso va a continuar.
( Klapper) Og selvfølgelig, vil det nu sprede sig.
Los aplausos me hacen sentir vulnerable.
Bifald får mig til at føle mig lidt sårbar.
¿Oíste los aplausos con La mitad de mí?
Hørte du bifaldet efter" Half of Me"?
Algunos perros consideran los aplausos como una invitación a jugar.
Nogle hunde betragter klapper som en invitation til spillet.
Los lectores aún pueden dar +1 aplausos tocando el ícono.
Læsere kan stadig give +1 klapper ved at trykke på ikonet.
(Aplausos)También existe dignidad en los países candidatos.
(Bifald)De har også deres værdighed i ansøgerlandene.
(Aplausos)No creo
(Bifald)Jeg tror ikke,
Esperaba aplausos pero supongo que un silencio lleno de admiración es igual de apropiado.
Jeg havde forventet et bifald. Men chokeret tavshed er vel lige så passende.
Por favor, aplausos para Gaz y Kate!
Et bifald for Gaz og Kate!
Aplausos afuera, críticas en casa.
Ros ude, kritik hjemme.
Resultater: 1615, Tid: 0.0784

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk