APRENDER A CREAR - oversættelse til Dansk

• lære at skabe
• at lære at oprette
• lære at lave

Eksempler på brug af Aprender a crear på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Expresarse: Aprender a crear obras que transmiten una idea,
Udtrykke sig: Man skal lære at skabe et værk, der udtrykker en ide,

Hola amigos, el tutorial de hoy aprender a crear una memoria USB…".
Hej venner, i dag en tutorial til at lære at oprette en USB-stick…".

Aprender a crear una gran comida es sólo un paso en un programa de artes culinarias.
At lære at skabe god mad er kun et skridt i en kulinarisk kunst program.

¿Quieres aprender a crear un retrato realista
Vil du lære at skabe et realistisk portræt-

En este juego el youll aprender a crear tres peinados que te harán lucir encantadora
I dette spil vil du lære at oprette tre frisurer, der vil gøre dig til at se charmerende

¿Desea aprender a crear soluciones elegantes cuidadosamente adaptadas a la singularidad biocultural del lugar?
Ønsker du at lære at skabe elegante løsninger, der er omhyggeligt tilpasset det biokulturelle unikke st…?

Los estudiantes pueden aprender a crear programas de ejercicios
Studerende kan lære at oprette træningsprogrammer og træning,

le recomiendo ensuciarse las manos y aprender a crear estos gráficos por su cuenta.
du får dine hænder beskidte og lærer, hvordan du opretter disse grafikker på egen hånd.

A través de este curso, obtendrá una experiencia crítica relacionada con la industria al aprender a crear maquetas y wireframes impresionantes utilizando Adobe Photoshop e Illustrator.
Gennem dette kursus vil du få kritisk industriel erfaring ved at lære at skabe fantastiske mockups og wireframes ved hjælp af Adobe Photoshop og Illustrator.

el desarrollo de la marca y aprender a crear experiencias impresionables para los usuarios,
brand udvikling og lære at skabe påvirkelige erfaringer for brugerne,

utilizar recursos para cambiar carreras, aprender a crear y mantener el equilibrio en la vida, así como crecer
udnytte ressourcer til at ændre karriere, lære at skabe og opretholde balance i ens liv såvel som voksende

Aprender a crear estos petardos de forma rápida
At lære at oprette disse fyrværkeri hurtigt

Tendrás la oportunidad de estudiar con diseñadores y especialistas en informática, aprender a crear recursos para juegos, comprender la experiencia del usuario junto con las habilidades de codificación para dar vida a tus juegos.
Du vil have mulighed for at studere med designere og computerspecialister, lære at skabe spilaktiver, forstå brugeroplevelsen sammen med kodningsevnen for at bringe dine spil til livs.

aprender a invertir en activos financieros y aprender a crear y evaluar planes para lograr el éxito financiero a largo plazo.
lære at investere i finansielle aktiver og lære at skabe og evaluere planer for at opnå langsigtet økonomisk succes.

la diabetes puede estresar las comunidades y aprender a crear programas educativos que pueden ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad crónica.
diabetes kan stresse samfund og lære at skabe uddannelser, der kan hjælpe med at forhindre spredning af kronisk sygdom.

aprender a invertir en activos financieros y aprender a crear y evaluar planes para lograr el éxito financiero a largo plazo.
lære at investere i finansielle aktiver og lære at skabe og evaluere planer for at opnå langsigtet økonomisk succes.

A largo plazo, usted(y otros tecnólogos) pueden aprender a crear software que sea menos restrictivo,
På lang sigt kan du( og andre teknologer) lære at opbygge software, der er mindre begrænsende,

El curso de composición musical para videojuegos está dirigido a todos aquellos interesados en aprender a crear una banda sonora, desde el estudio de la programación simple ha….
Den musikalske sammensætning til videospil kursus er beregnet til alle, der er interesserede i at lære at lave et lydspor, fra studiet af simpel programmering til optagelsesda….

IMaster HTML y CSS es la forma más fácil de aprender a crear sitios web con HTML
IMaster HTML& CSS er den nemmeste måde at lære, hvordan du opretter hjemmesider med HTML

Mayores de animación por ordenador en DMAC con especialización en Arte del juego toman su pasión un paso más allá al aprender a crear los juegos que otras personas sólo pueden….
Computer Animation majors på DMAC med en koncentration i Game kunst tage deres lidenskab et skridt videre ved at lære, hvordan man skaber de spil, andre folk kun kan forestill….