APRETANDO - oversættelse til Dansk

• klemme
• stramme
• presse
• at trykke
• at spænde
• klemmer
• ved et tryk
• stramning
• knuget

Eksempler på brug af Apretando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

disminuye la holgura apretando el tornillo.
afstanden mindskes ved at stramme skruen.

I'_ll hacerte gritar apretando sus pelotas 03:30.
I'_ll gøre dig skrige ved at klemme dine 03:30.

Asígnale el número 1 apretando Ctrl+ 1.
Antal ham 1 ved at trykke på Ctrl+ 1.

Máquina de jugo de naranja para extraer jugo apretando.
Appelsinsaft maskine til udvinding af juice ved at klemme.

El interior del espéculo se abre apretando el tornillo superior.
Indersiden af spekulummet åbnes ved stramning af den øverste tommelskrue.

También es una de las causas de traqueítis está apretando un estrecho cuello de la tráquea
Det er også en af årsagerne af tracheitis er klemme en smal krave af luftrøret

Alzar su mirada de mama levantando y apretando la parte superior del cuerpo para ser más viril.
Boost dit bryst look ved Raising og stramme overkroppen til at være mere mandig.

Por ejemplo, esos hábitos dañinos como acné recogiendo y apretando pueden ser nombrados como una de las causas más extendidas de todos los tipos de acné.
For eksempel, kan sådanne skadelige vaner som picking og klemme akne navngives som en af de mest udbredte årsager til alle typer af acne.

Mejorar su aspecto superior del cuerpo levantando y también apretando la parte superior del cuerpo para ser mucho más viril.
Forbedre din overkrop look ved Raising og også stramme overkroppen til at være langt mere mandig.

La mencionada apretando y cosecha también pueden ser fuera de factores causantes del acné.
Ovennævnte presse og plukke kan også være uden for faktorer, der forårsager acne.

escupir, apretando y soldadura, puede hacer que un hombro de plástico para tubos de plástico
spyttende, klemme og svejsning, kan det gøre en plastik skulder til plastrør

Mejorar su aspecto del pecho levantando y apretando la parte superior del cuerpo a ser mucho más viril.
Forbedre dit bryst udseende ved Løfte og stramme overkroppen til at være en meget mere mandig.

Mezclar, homogeneizar, apretando, agotador y mutilar modo
Dobbelt aksel blanding ing, homogenisering, klemme, udmattende og lemlæstelse,

la cuerda en su interior, apretando las tuercas.
tovet inde i det, ved at spænde møtrikkerne.

les era posible controlar el mundo apretando un botón.
det var muligt for dem at kontrollere hele verden, ved et tryk på en knap.

carrera dimensión relativamente sobre-cuadrado de 79.0 x 45.9mm, apretando carga de combustible a una relación de 13:1.
relativt over-square boring og slaglængde dimension 79.0 x 45.9mm, klemme brændstof afgift til et forhold på 13:1.

Mejorar su aspecto mama levantando y apretando la parte superior del cuerpo a ser mucho más viril.
Forbedre dit bryst look ved Raising og stramme overkroppen til at være en meget mere mandig.

A veces, la reparación de la válvula incluye apretando o sustituyendo el anillo alrededor de la válvula(anillo).
Sommetider reparation ventilen omfatter stramning eller udskiftning af ringen omkring ventilen( annuloplasty).

evitar perforar y apretando el tejido que está siendo diseccionado.
fx undgå at punktere og klemme det væv, der bliver dissekeret.

era posible, controlar el mundo entero apretando un botón.
det var muligt for dem at kontrollere hele verden, ved et tryk på en knap.