ASERRADO - oversættelse til Dansk

• savning
• savet
• fil
• savtakkede
• save
• savede

Eksempler på brug af Aserrado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

En una de sus paredes laterales del agujero aserrado a través del cual el cachorro subir dentro.
I en af dens sidevægge savede hul hvorigennem hvalp vil kravle ind.

En algún lugar aserrado dientes recuerda que la cría en grandes sierras de mano,
I nogle placering savning tænder minder dem avl i store håndsave,

Fabricante de granito y mármol aserrado y máquinas para pulir,
Maker af granit og marmor savning og polering maskiner,

En esta realización, el tratamiento de un médico realiza aserrado esquinas afilados
I denne udførelsesform behandling af en læge udfører savning skarpe hjørner

se puede utilizar para el aserrado y el mecanizado de piezas de trabajo metálicas.
det kan bruges til savning og bearbejdning af metalliske emner.

Dispone de sellado de juntas, aserrado y perforación de hormigón,
Tilbyder fælles forsegling, beton savning og boring, nedrivning

Esta cadena garantiza un aserrado rápido y efectivo de troncos de árboles, ramas y vigas de….
Denne kæde sikrer hurtig og effektiv savning af træstammer, grene og….

A lo largo del tiempo, la empresa se especializó en el aserrado y los distintos tratamientos de árboles de hoja caduca europeos: castaño,….
Med tiden har virksomheden specialiseret sig i savning og forskellige europæiske hårdttræsbehandlinger: kastanje, eg, ask og poppel.

Con una estructura científica y razonable, aserrado estable y confiable y un alto rendimiento sin mantenimiento.
Med videnskabelig og rimelig struktur, stabil og pålidelig savning og stærk vedligeholdelsesfri ydeevne.

Particularmente importante en el aserrado(como con muchas otras herramientas eléctricas)
Særligt vigtigt i savning( som med mange andre elværktøj)

Alto costo de la mano de obra: Para el aserrado, perforación y perforación en el modo tradicional de procesamiento,
Høj lønomkostninger: Til savning, stansning og boring i den traditionelle behandling tilstand,

estable y confiable aserrado y funcionamiento libre de mantenimiento fuerte.
stabil og pålidelig savning og stærk vedligeholdelsesfri ydeevne.

Correctamente seleccionado el equipo de la máquina permite realizar hasta 11 operaciones diferentes, tales como aserrado, cepilladora, fresado,
Korrekt udvalgte udstyr på maskinen vil tillade at udføre op til 11 forskellige operationer, såsom savning, jointering, fræsning,

APLICACIÓN VARIABLE- Los héroes funciona respiradores son adecuados tanto para la renovación y la reforma y para el aserrado, taladrado, rectificado& Co.
VARIABLE APPLICABLE- Herdenwerk-åndemaskerne er velegnet til renoverings- og istandsættelsesarbejde samt til savning, boring, slibning& Co.

entonces es necesario dirigir el aserrado solamente a una parte que las uñas no comiencen exfoliar.
er det nødvendigt at styre filen kun i en retning, så neglene ikke begynder at adskille.

Además, es posible adquirir el aserrado, que está diseñado para trabajar con un pequeño espesor del material de lámina.
Desuden er det muligt at erhverve savningen, er det designet til at arbejde med en lille tykkelse af pladematerialet.

James Jones: aserrado, producción de paletas,
James Jones: savværker, fremstilling af paller,

Usando el aserrado, dar a la parte larga de la uña la forma correspondiente.
Brug en fil til at give den lange del af neglen den rette form.

Quitar el cubrimiento lustroso de la placa de uña, usando el aserrado con abrasividad hasta 260 arena.
Fjern den glatte belægning fra neglepladen ved hjælp af en sav med slidstyrke på op til 260 gryn.

es necesario usar el aserrado con menor abrasividad.
skal du bruge en fil med mindre slidstyrke.