Eksempler på brug af Audazmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Confeso audazmente que Jesucristo era su Señor
la curiosidad superaba y ella audazmente se precipitó hacia delante, hacia la aventura.
nysgerrigheden opvejes, og hun frimodigt styrtede frem mod eventyr.fondos disponibles de$ 46,000, supuestamente escapó audazmente mientras sus captores se preparaban para asesinarlo.
Asimismo, usted se ha hecho eco audazmente de las posiciones mayoritarias de este Parlamento en situaciones en que ello no era nada fácil.
De har også modigt afspejlet Parlamentets flertals holdning i situationer, hvor det ikke har været så let.No todos pueden expresarse audazmente de la forma que este sello detrás del tatuaje de oreja hace por ti
Es interesante notar que ella audazmente lo llamó un«plan integral para la reorganización de la sociedad humana».
Det er interessant at bemærke, at hun med frimodighed kaldte det en” omfattende plan for omorganisering af det menneskelige samfund.”.Por lo tanto, congele audazmente estas frutas y deleite a su familia con ellas durante todo el año.
Derfor fryse disse frugter fritt og fryd din familie med dem hele året rundt.El dibujo en cualquier parte del cuerpo de la tatuaje Audazmente te dice por qué te has tatuado el tatuaje en primera instancia.
Tegningen på enhver del af kroppen af tatovering udtrykkeligt fortæller dig, hvorfor du har blækket tatoveringen i første omgang.Saben que este enfoque les permite mirar audazmente hacia un futuro brillante.
De ved, at denne tilgang giver dem mulighed for at se dristigt ind i en lys fremtid.todos los ciudadanos de la ciudad pueden viajar audazmente entre países.
enhver unionsborger kan rejse modigt mellem landene.transmite audazmente emociones poco halagadoras de tristeza y melancolía.[86].
gengiver Eakins modigt skæmmende følelser som sorg og melankoli.[ 76].ha sido considerado un visionario arquitectónico por su enfoque transnacional y audazmente futurista de diseño.
har længe været betragtet som en akitektonisk visonær for sin transnationale og frygtløse futuristiske tilgang til arkitektur og design.Por último, haga clic en"Inicio" y vaya audazmente en el desconocido mundo del futuro.
I sidste ende skal du trykke på" Start" og gå modigt ind i det ukendte verden af i morgen før.Arturia incluyen modeladores de onda especial de cada forma de onda para expandir audazmente la gama sonic más.
Arturia har inkluderet særlige bølge shapers på hver bølgeform til dristigt udvide den sonic sortiment yderligere.En el resto de editores de juegos generalmente audazmente llamados los mejores juegos temáticos sobre temas militares,
que abierta y audazmente levantará sus propias banderas dentro
der åbent og dristigt træder frem under eget banner,reconoció audazmente su fe y reclamó el cuerpo de Jesús,
indrømmede han senere frimodigt sin tro og gjorde krav på Jesu legeme,el OMEGA De Ville Hour Visión muestra audazmente un nivel complejo de mano de obra de los detalles finamente pulidos en el dial sofisticado a los mecánicos dentro.
Omega De Ville Hour Vision frimodigt viser et komplekst niveau af håndværk fra de fint finpudset detaljer på den sofistikerede drejeknappen til mekanikken inden.y los jugadores que audazmente se identifican a los jugadores avanzados, vistas espectaculares.
og spillere, der dristigt identificerer sig selv til de avancerede gamere, enestående udsigt.ahora desafiaron audazmente las tradiciones de la raza humana incorporadas en la ética, la moral y las religiones de la civilización occidental.
blev nu som en frimodig udfordring for menneskehedens traditioner sådan som de kom til udtryk i den vestlige civilisations etik, moral og religioner.
