AYUDA A LOS NIÑOS - oversættelse til Dansk

• hjælper børn
• støtter børn
• hjælpsom mod børn
• hjælp til børn
• hjælper børnene
• hjælpe børn

Eksempler på brug af Ayuda a los niños på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los adultos no piden ayuda a los niños«.
Voksne beder ikke børn om hjælp.”.

Arte ayuda a los niños a expresarse.
Kunst hjælper børn med at udtrykke sig selv.

Ayuda a los niños.
Hjælp børnene.

El yoga ayuda a los niños a calmar sus cuerpos y mentes.
Yoga hjælper børn med at berolige deres krop og sind.

Ayuda a los niños a desarrollar.
Samtidigt hjælper de barnet med at udvikle.

Ayuda a los niños a formar buenos hábitos.
Det hjælper barnet til at danne gode vaner.

La terapia génica ayuda a los niños con una enfermedad grave que afecta al cerebro.
Genterapi hjælper drengene med en alvorlig sygdom, der påvirker hjernen.

Ayuda a los niños a llegar a cosas que están guardadas en alto.
Hjælper børn med at nå ting, der er opbevaret højt oppe.

Ahorre dinero mientras ayuda a los niños necesitados.
Spar penge, mens du hjælper børn i nød.

Ayuda a los niños que pueden tener problemas en su crecimiento y desarrollo.
Det hjælper børn, der måske har problemer med deres vækst og udvikling.

Ayuda a los niños a reconocer y enseñar diferentes animales.
Det hjælper børnene til at genkende og undervise forskellige dyr.

El yoga ayuda a los niños a conocer sus cuerpos en relación con el espacio.
Yoga hjælper børn med at kende deres krop i forhold til rummet.

El yoga ayuda a los niños a ganar fuerza y flexibilidad.
Yoga hjælper børn med at få styrke og fleksibilitet.

Ayuda a los niños a tomar conciencia de su cuerpo.
Bidrager til børnenes forståelse for egen krop.

Otro de sus proyectos es la ayuda a los niños.
En anden del af projektet er at hjælpe børnearbejdere.

Esto ayuda a los niños a pensar críticamente.
Hjælper børn med at tænke kritisk.

Lo que ayuda a los niños en la navegación de este tipo de retos es la resiliencia.
Hvad hjælper børnene med at navigere den slags udfordringer er modstandskraft.

Además, ayuda a los niños para hacer frente al aumento del estrés mental en la escuela.
Desuden hjælper børn til at klare den øgede psykisk stress i skolen.

En el campo del tratamiento de cicatrices contamos con nuestro pequeño ayudante Julius, que ayuda a los niños y a sus padres en el tratamiento de cicatrices por escaldaduras o quemaduras.
Når det kommer til arbehandling, har vi vores lille hjælper Julius, som støtter børn og deres forældre under arbehandlingen efter forbrændinger eller skoldninger.

Caminar con los pies descalzos ayuda a los niños a desarrollar una buena postura
At gå med bare tæer hjælper børn med at udvikle god kropsholdning