AYUDAR A IDENTIFICAR - oversættelse til Dansk

hjælpe med at identificere
ayudar a identificar
bidrage til at identificere
ayudar a identificar
contribuir a identificar
være med til at identificere
identificeres ved hjaelp
hjælpe med at fastlægge
medvirke til at identificere
contribuir a identificar
ayudar a identificar

Eksempler på brug af Ayudar a identificar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
también puede ayudar a identificar y resolver problemas con la instalación
kan det også hjælpe med at identificere og løse problemer med installation
Un diario de estrés puede ayudar a identificar los factores de estrés regulares en su vida
En stress tidsskrift kan hjælpe dig med at identificere de regelmæssige stressfaktorer i dit liv
El indicador Aroon puede ayudar a identificar la fuerza de una tendencia
Aroon indikatoren kan hjælpe dig med at bestemme styrken af en trend
Ayudar a identificar a las personas desconocidas que no puedan identificarse
Eb at bistå ved identifikationen af ukendte personer, der ikke kan legitimere sig,
Al ayudar a identificar y encontrar los riesgos que podrían amenazar la estrategia,
Vi kan hjælpe jer med at identificere og finde en løsning på de risici, der kan udgøre
Para empezar, este keylogger software libre puede ayudar a identificar qué sitios web el adicto tiende a visita más.
For startere, Dette open source keylogger kan hjælpe dig med at identificere, hvilke websteder misbrugeren tendens til at besøge mest.
Un médico experimentado, además de ayudar a identificar la raza, vacunará y usará un antihelmíntico.
En erfaren læge, udover at hjælpe med at identificere racen, vil vaccinere, bruger anthelmintic.
Por ejemplo, ayudar a identificar dónde podemos ayudarle para que obtenga resultados positivos,
For eksempel hjælper jeg med at identificere, hvor vores støtte kan give positive resultater
terapeutas profesionales lo pueden ayudar a identificar las fuentes de estrés
terapeuter kan hjælpe dig med at identificere kilder til din stress
organizaciones al final de este documento puede ayudar a identificar técnicas y estrategias específicas para apoyar al estudiante educativamente.
organisationer i slutningen af dette dokument kan hjælpe dig med at identificere specifikke teknikker og strategier til at støtte den studerende uddannelsesmæssigt.
Las radiografías simples pueden ayudar a identificar cambios en las articulaciones que se producen en la artritis psoriásica,
Plain røntgenstråler kan hjælpe udpege ændringer i leddene, der opstår i psoriasisartrit
Este tipo de ingeniería inversa puede ayudar a identificar los posibles problemas
Denne form for reverse-engineering kan hjælpe dig med at identificere mulige problemer
Su médico puede ayudar a identificar la causa de sus síntomas
De kan hjælpe med at diagnosticere årsagen til dine symptomer
Para ello, debe ayudar a identificar y gestionar las inversiones en proyectos sanitarios que se ajusten a los objetivos de la UE.
Dette gøres ved at hjælpe med at identificere og administrere investeringer i sundhedsprojekter, der er i overensstemmelse med EU's mål.
Los datos deben ayudar a identificar los umbrales en los que los productos químicos que afectan diversos tejidos
Dataene skulle være med til at udpege de grænseværdier, hvor kemikalierne påvirker forskelligt væv
A control más frecuente del azúcar en la sangre puede ayudar a identificar episodios hipoglucémicos leves, que en caso contrario podrían pasar inadvertidos.
Nødvendigt kan en hyppigere blodsukkerkontrol hjælpe Dem med at identificere milde tilfælde af hypoglykæmi, som ellers ville blive overset.
La monitorización puede ayudar a identificar a los pacientes que desarrollen disfunción cardíaca.
Monitorering kan måske hjælpe med til at identificere de patienter, som vil udvikle kardial dysfunktion.
por lo que una calculadora de ovulación en línea puede ayudar a identificar su ventana de fertilidad.
kortere, så en online ægløsningsregnemaskine kan hjælpe dig med at finde ud af den sandsynlige dag.
Si es necesario, la realización con más frecuencia de un análisis del azúcar en sangre puede ayudar a identificar episodios hipoglucémicos leves, que en caso contrario podrían pasar inadvertidos.
Om nødvendigt kan en hyppigere blodsukkerkontrol hjælpe Dem med at identificere milde tilfælde af hypoglykæmi, som måske ellers ville blive overset.
Sin embargo, es posible tener en cuenta algunas cuestiones que pueden ayudar a identificar al mejor rapero del mundo.
Dog så kan man bide mærke i detaljerne, som vil kunne være med til at finde frem til den bedste forhandler.
Resultater: 174, Tid: 0.0627

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk