BACTERIAS - oversættelse til Dansk

• bakterier
• bakterierne
• bakterien
• bakterie

Eksempler på brug af Bacterias på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los plásmidos son pequeños anillos accesorios de ADN que se encuentran en las bacterias.
Plasmid er små dna-ringe som findes I bakterieceller.

Bacteriostático(impide la reproducción de las bacterias).
Bakteriostatisk( forhindrer reproduktion af patogener).

Debes curar las heridas para evitar que las bacterias produzcan una infección.
Du skal hele sårene for at forebygge infektion med bakterier.

Incluso el aroma de estos vegetales ayuda a matar bacterias, virus.
Selv aromaen af disse grøntsager hjælper med at dræbe patogener, vira.

Los médicos por lo general no encuentran bacterias en los hombres con prostatitis.
Det meste af tiden behøver lægerne ikke finde nogen bakterier hos mænd med prostatitis.

Cómo interpretar la presencia de bacterias coliformes.
Hvordan man skal fortolke tilstedeværelse af coliforme bakterier bakterier.

Los factores de riesgo que permiten a la raza y bacterias sobreviven incluyen.
De risikofaktorer, der gør det muligt for bakterierne race og overleve omfatter.

Las bacterias son capaces de intercambiar material genético con otras bacterias.
Agrobacterium kan desuden også udveksle gener med andre bakteriearter.

Pruebas cutáneas para descartar infecciones por hongos, levaduras o bacterias;
En parasitisk undersøgelse hudprøver for at udelukke svampe-, gær- eller bakterieinfektioner;

Sabias que el cuerpo humano tiene más bacterias que células?
Vidste du, at den menneskelige krop indeholder flere bakterieceller end humane celler?

Lo hacen las bacterias.
Nogle af bakterierne gør.

Ni siquiera el dinero puede acelerar las bacterias.
Penge kan ikke skynde på bakterier.

No utilizar en el tratamiento preventivo de la conjuntivitis originada por bacterias en los recién nacidos.
Bør ikke anvendes til profylaktisk behandling af bakteriel conjunctivitis hos nyfødte børn.

Cuando las bacterias ya no pueden producir esta proteína,
Når bakterien ikke kan producere dette protein,

Los rumiantes(como vacas y ovejas) tienen las bacterias para digerir la celulosa en su rumen- el primer compartimiento de sus estómagos- para ayudarles a digerir su dieta vegetal.
Drøvtyggere( som køer og får) har en bakterie der fordøjer cellulose i den første del af deres maver( rumen).

El diagnóstico definitivo se confirma por cultivo e identificación de bacterias en laboratorio, un proceso que puede requerir ocho semanas o más.
Diagnosen skal bekræftes ved isolation og identifikation af bakterien, hvilket er en undersøgelse, der kan tage op til 4-8 uger.

Este bacterias que viven en la superficie del diente,
Denne bakterie, der lever på overfladen af tanden,

Las bacterias se han disparado, y somos nosotros, y no miro hacia
Bakterien breder sig, og det er os. Jeg skuer ikke ud

Las infecciones son causadas por bacterias, virus u hongos mientras que la inflamación es
En infektion i kroppen er forårsaget af enten en bakterie, virus eller svamp,

Las bacterias que causan la infección pueden asimismo propagarse a los pulmones,
Bakterien, som forårsager infektionen kan også være ødelæggende for lunger,