Eksempler på brug af Bastante notable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es bastante notable que, además de las lecciones académicas proporcionadas por profesores particulares,
Det er temmelig bemærkelsesværdigt, at der ud over den akademiske undervisning leveret af private vejledere,Un adware contaminación es bastante notable, por lo tanto usted debe ser capaz de identificar inmediatamente.
En adware forurening er temmelig mærkbar, så du bør være i stand til at identificere sig med det samme.la diferencia de precio es bastante notable.
prisforskellen er ganske mærkbar.muchos de estos aspectos son verdaderos en los niños bilingües jóvenes y esto es bastante notable".
er sande hos unge tosprogede spædbørn, og det er ganske bemærkelsesværdigt.Esto es bastante notable para uno debe recordar que en este momento Veronese seguía estudiando el curso en Roma.
Det er temmelig bemærkelsesværdigt, for man skal huske, at på dette punkt Veronese stadig var i færd med at undersøge undergraduate kursus i Rom.Una publicidad de software de infección es bastante notable, por lo tanto usted debe ser capaz de identificar inmediatamente.
En advertising-supported software infektion er temmelig mærkbar, så du bør være i stand til at identificere sig med det samme.He visto una coronación y he sido destinataria de la otra, algo que es bastante notable", afirma la reina al programa La Coronación.
Jeg har set en kroning, og jeg har været modtageren ved den anden, hvilket er ret bemærkelsesværdigt, siger dronningen i dokumentarfilmen.el resultado es bastante notable.
resultatet er ganske mærkbar.El padre de Paul era un buen médico en Budapest que había bastante notable la previsión para darse cuenta de los problemas que iban a befall Europa.
Paul's far var en succesfuld læge i Budapest der havde det temmelig bemærkelsesværdigt fremsyn til at indse de problemer, der ville tilstøde Europa.Arenado con chorro de arena: El acabado con chorro de arena tiene un acabado bastante notable y grueso.
Sandblæst: Et sandblæst finish har en ret mærkbar og grov finish.las razones son bastante notable.
også årsagerne er temmelig mærkbar.Un adware contaminación es bastante notable, por lo tanto usted debe ser capaz de identificar inmediatamente.
En adware forurening er ganske påfaldende, så du bør være i stand til at identificere det på én gang.lo que es bastante notable e inesperado".
hvilket er temmelig bemærkelsesværdigt og uventet.".El diseño de las uñas con polvo acrílico se verá en este caso voluminoso y bastante notable.
Udformningen af negle med akrylpulver vil se i dette tilfælde voluminøs og ret mærkbar.Un adware contaminación es bastante notable, por lo tanto usted debe ser capaz de identificar inmediatamente.
En adware forurening er meget tydelige, så du bør være i stand til at identificere sig med det samme.Pero sabemos también que el balance europeo del antiguo Canciller ha sido bastante notable y no será fácil recoger la antorcha.
Men vi ved også, at det arbejde, den forrige kansler udførte for Europa, var temmelig bemærkelsesværdigt, og at det ikke bliver let at overtage stafetten.la distinción es bastante notable y también no hay demanda para mezclarlos.
sondringen er ganske påfaldende, og også der er ingen krav om at blande dem op.Un adware contaminación es bastante notable, por lo tanto usted debe ser capaz de identificar inmediatamente.
En adware forurening er meget mærkbar, så du bør være i stand til at identificere sig med det samme.Es bastante notable".
Det er temmelig bemærkelsesværdigt.”.Un adware va a ser bastante notable y usted debería ser capaz de detectar la amenaza,
En adware vil være meget mærkbar, og du burde være i stand til at spotte den trussel,
