CABALGATA - oversættelse til Dansk

parade
desfile
desfilan
cabalgata
ridt
cabalgata
a caballo
viaje
cabalgar
de camino
de marcha
kavalkade
recopilación
cabalgata
desfile
optoget
grabó
ocupó
procesiones
desfiles
registró
tomó
filmó
marchas
captó
capturó
ridetur
paseo
paseo a caballo
viaje
cabalgata
montar a caballo
cabalgata
cavalcade
cabalgata

Eksempler på brug af Cabalgata på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En él se representa una marcha hacia la cruz, y la cabalgata de naciones está encabezada por Germania,
Det afbilleder en march mod korset, og optoget af nationerne ledes af Germanien,
me duelan después de un día de cabalgata.
de er ømme efter en dags ridt.
La Cabalgata de Torre del Mar,
La Cabalgata de Torre del Mar,
Disfrute una caminata o cabalgata en este hermoso ambiente Colombiano donde se encuentra el árbol nacional.
Nyd en gåtur eller ridetur i dette smukke miljø med det colombianske nationale træ.
Raznoemkostnyh conjunto Serie Cabalgata cubos de unidades 3-x que cuestan sólo 399 rublos rusos frente a diversas tareas.
Set raznoemkostnyh spande Cavalcade Series af 3-x enheder koster kun 399 russiske rubler klare forskellige opgaver.
Si no puedes ir a la cabalgata, o no te gustan las aglomeraciones de gente,
Hvis du ikke kan komme til paraden, pga. de store menneskemængder, så kan du
La cabalgata empieza al mediodía en Piccadilly
Paraden starter ved Piccadilly omkring kl. 12
La cabalgata de Melchor, Gaspar
Paraderne med Melchor, Gaspar
Cabalgata originó en Mongolia durante las Edades del Cobre
Ridning opstod i Mongoliet under Kobber og Bronze Ages( 3500-2500 f.Kr.),
Tradicionalmente, la cabalgata principal empieza un sábado, con las calles céntricas de Funchal llenas de color, alegría y de miles de personas que
Traditionen tro starter karnevallets store parade lørdag, hvor Funchals hovedgader er fulde er glæde
proyecciones por toda la ciudad, una cabalgata, talleres y debates,
projektioner over hele byen, en parade, workshops og foredraag,
El edil torreño destacó que“el evento estrella de estas fiestas será la Cabalgata de Reyes, que este año contará con tres nuevas carrozas y será una de las mejores de la Costa del Sol.
Borgmesteren understregede, at den absolutte stjernebegivenhed vil være Cabalgata de Reyes, med tre nye vogne; det vil være en af de bedste på Costa del Sol.
el 28 de julio se celebra una cabalgata en la que burros y asnos con carretas engalanadas pasean a los payeses por todo el pueblo.
28. juli afholdes en parade, hvor æsler og æsler med vogne dekoreret gåtur til landmænd i hele landsbyen.
quien había ganado por Cabalgata.
der vandt for Cavalcade.
locales por las calles de la ciudad y una cabalgata de más de 200 carrozas.
aktiviteter i byens gader, en parade med mere end 200 udstillere og kontingenter.
A lo largo del mes de marzo se realizan numerosas actividades que comienzan con un pregón de las fiestas y finalizan con una cabalgata de carrozas que atrae a miles de personas.
I hele marts måned mange aktiviteter begynder med en proklamation af parterne og slutter med en parade af flåd, der tiltrækker tusindvis af mennesker er lavet.
Todavía puedo ver la cabalgata de coches negros en el día de su visita
Jeg kan stadig se kavalkaden af sorte biler den dag han besøgte stedet,
por ir a la cabalgata o por acostarse pronto en esta noche tan mágica.
for at gå til kavalkaden eller for at komme i seng snart på denne magiske nat.
montados sobre sus extraordinarias carrozas, y recorren las calles de las principales ciudades en una cabalgata a la que no falta ningún niño.
tager en tur rundt i de større byer i et optog, som intet barn i verden ønsker at gå glip af.
Y cuando el juego se toma un respiro eventual de la constante cabalgata de monstruos y te deja explorar por tu cuenta, hay que admitir
Og når spillet en sjælden gang tager et afbræk fra den ellers konstante monsterkavalkade, og ellers lader en udforske i fred,
Resultater: 59, Tid: 0.0785

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk