CASPA - oversættelse til Dansk

• skæl
• dander
• skælproblemer
• caspa
• skælen

Eksempler på brug af Caspa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Asegúrese de lavar sus animales cada semana con un champú caspa de reducción.
Sørg for at vaske dit kæledyr ugentligt med en skæl reducerende shampoo.

la exposición a la luz ultravioleta puede ayudar a controlar la caspa.
ultraviolet lys kan hjælpe med at kontrollere skæl-dannelse.

¿Cómo puedo eliminar la caspa?
Hvordan kan jeg slippe af med skæl?

ayuda a reducir la aparición de caspa visible.
Hjælper med at reducere dannelsen af synlige skælflager.

Las cosas comunes para evaluar incluyen moho, caspa, ácaros del polvo y compuestos orgánicos volátiles.
Fælles ting at teste for omfatter mold, dander, støvmider og flygtige organiske forbindelser.

Con la caspa, todo este proceso de renovación de la piel se acelera,
Med skælproblemer går denne hele proces af hudfornyelse(

En el caso de las alergias a gatos, los alérgenos pueden provenir de la caspa(piel muerta),
I tilfælde af katteallergier kan allergener komme fra din katte dander( død hud),

Caspa Esta lámpara de mesa hermosa con dos fuentes de recogida de lámparas modernas Broste Copenhague es de latón
Caspa Denne smukke bordlampe med to kilder til moderne Brøste Copenhagen lamper kollektionen er lavet af messing

Los desencadenantes comunes incluyen caspa de animales(piel pequeñas escamas
Fælles udløser omfatter animalske dander( bittesmå hud flager

El lavado frecuente con champú puede causar caspa, ya que puede irritar el cuero cabelludo.
Hyppig vask af håret med shampoo kan forårsage skælproblemer, da det kan irritere hovedbunden.

Caspa Esta lámpara de mesa moderna hermosa en la colección de lámparas Broste Copenhague es de latón
Denne vidunderlige lille Caspa bordlampe fra den moderne Brøste Copenhagen lamper kollektion har en metal base

Un hogar más nuevo podría tener menos polvo y caspa, pero más productos químicos de construcción reciente
Et nyere hjem kan have mindre støv og dander, men flere kemikalier fra nyere konstruktion

Pero la mayoría de las veces sucede que después de que desaparece la caspa, la pérdida de hebras también se detiene
Men oftest sker det så, at efter at skælen forsvinder, stopper tab af tråde også

son más propensas a tener caspa.
de er derved mere tilbøjelige til at få skælproblemer.

Cabello Caspa: Caspa en el pelo è siempre un problema que afecta a hombres
Cabello Caspa: Skæl i hår è altid et problem, der påvirker mænd

Airborne alérgenos, especialmente los ácaros del polvo y la caspa de mascotas, han pasado por alto como un factor importante que contribuye
Luftbårne allergener, især støvmider og kæledyr dander, er blevet overset som en væsentlig medvirkende faktor

Como resultado, la pérdida y la caspa se detuvieron y el cabello se volvió más grueso.
Som følge heraf standsede tabet og skælen, og håret blev tykkere.

un tratamiento eficaz contra los problemas de la piel y la caspa.
virker det også som en effektiv behandling imod hud og skælproblemer.

Caspa Esta lámpara de mesa moderna hermosa en la colección de lámparas Broste Copenhague está hecho de metal negro
Caspa Denne smukke bordlampe i moderne Brøste København lamper samling er lavet af sort metal

Algunos ejemplos de alérgenos son el polen y perro o la caspa de gato(pequeñas partículas de la piel o el pelo del animal).
Nogle eksempler på allergener er pollen og hund eller kat dander( små partikler fra dyrets hud eller hår).