Eksempler på brug af Cinco dedos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La pata del panda, con cinco dedos, presenta un“sexto dedo” a manera de un pulgar.
Panda pote med fem tæer, præsenterer en" sjette finger" ved hjælp af en tommelfinger.También tienen cinco dedos en sus manos y pies,
De har liste fem cifre på deres hænder krybdyr fødder,Sus patas delanteras cortas tienen cinco dedos con garras que no son palmeadas
Las pasteadoras provenían de un ancestro indiferenciado de cinco dedos y cuarenta y cuatro dientes, que desapareció antes del final de esta era.
Disse planteædere udgik fra en udifferentieret forfader, som havde fem tæer og fireogfyrre tænder, og som uddøde før denne tidsalder var over.entonces estos alien tipo zapatos Vibram cinco dedos.
New Balance og skriv disse fremmede Vibram fem Finger sko.En la parte posterior, por otro lado, sus cinco dedos son palmeados,
I ryggen er hans fem fingre på den anden side webbed,la mano se puede secar y en los cinco dedos, pedicura yo también hacía el pie entra bien!
der kan tørres i fem tæer, pedicure, jeg også gjorde foden er godt!La idea interesante: en cuatro de cinco dedos los pasteles son dibujados por enteros,
En interessant idé: på fire af fem fingre er kager tegnet hele,tienen cuatro o cinco dedos en cada pie.
og de har fire eller fem tæer på hver pote.La única cosa que teníamos en común… era que teniamos cinco dedos en cada mano.
Det eneste, vi havde tilfælles, var at vi begge havde fem fingre på hver hånd.con forma de pata de un animal de tamaño sin precedentes con cinco dedos.
formede som en poteudskrift af et dyr af hidtil uset størrelse med fem fingre.Aquí por eso se recomienda usar los detalles dados no sobre todos cinco dedos, pero en unos o dos.
Derfor anbefales det at bruge disse detaljer ikke på alle fem fingre, men kun på en eller to.Si levantan cinco dedos en una página, el libro es demasiado difícil.
Hvis de har over fem fingre, når de når bunden af siden, er bogen for svær.Podemos hacer cualquier trabajo solamente cuando todos los cinco dedos de la mano se unen.
Vi kan udføre en hvilken som helst opgave, når blot de fem fingre arbejder sammen.le hizo extender la mano y le cortó los cinco dedos.
lod han hende holde hånden frem og huggede alle fem fingre af.diez en número a causa de los cinco dedos de una mano que bendecía,
ti i antal på grund af dem fem fingre på den ene hånd som velsignede,Este eslogan inspiró parte del texto contenido en la cubierta trasera del álbum de System of a Down:“La mano tiene cinco dedos, capaces y poderosos, con la habilidad tanto de destruir como de crear”.
System of a Down valgte selv at tilføje en længere tekst på bagsiden af albumomslaget, indledende med:" Hånden har fem fingre, fuldmægtig og kraftfuld med evnen til at ødelægge såvel som at skabe.por eso entendió enseguida sin que ella tuviera que mostrarle sus largos dedos, cinco dedos de la mano izquierda, claro está, cinco dedos de la derecha.
det have hun slet ikke behøvet at bruge sine lange fiel a los zapatos de Vibram cinco dedos de forma que se inclinó hacia un más tradicional calzado de Asics.
tro mod form Vibram fem Finger sko jeg lænede sig mod en mere traditionel Asics sko.demasiado simple y saben como los cinco dedos no es necesario,
for simpel og kender det som de fem fingre er ikke påkrævet,
