COCINABA - oversættelse til Dansk

• lavede mad
• lavede
• kogte
• kogt

Eksempler på brug af Cocinaba på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cocinaba la verdura en exceso.
Jeg kogte grøntsager i overflod i går.

Y cocinaba, limpiaba, esperaba en la cola por la comida.
Og hun lavede mad, gjorde rent, og stod i kø efter mad..

Mi madre era vegetariana, no lo cocinaba.
Min mor var vegetar, hun lavede det aldrig.

El mejor momento era cuando cocinaba.
De bedste stunder, var når vi skulle lave mad.

Hace mucho tiempo que nadie me cocinaba.
Det er længe siden, nogen har lavet mad til mig.

Era un estafador de poca monta, cocinaba su mierda con MSM, Lexapro.
Ed er en ussel svindler. Han kogte sit bras med MSM og antidepressiva.

Mi madre nunca cocinaba galletas.
Min mor bagte aldrig kager.

Cuando papá vivía, usaba camisetas tipo polo y cocinaba carne.
Da min far levede, gik hun i polotrøjer og stegte kød.

Mi padre también cocinaba muy bien.
Far var også god til at lave mad.

Dios mío, que bien cocinaba!
Manner hvor var det bare god mad!

Si sentía nostalgia, cocinaba.
Hvis jeg fik hjemve, lavede jeg mad.

Estuve rezando toda la mañana mientras cocinaba.
Jeg bad hele formiddagen, mens jeg tilberedte mad.

Siempre tarareaba cuando cocinaba.
Hun nynnede altid, når hun lavede mad.

Su mamá, Abbey, cocinaba para mis padres antes de que yo naciera.
Hans mor, Abbey, lavede mad til min mor og far, da jeg blev født.

Porque cada vez Yo cocinaba una comida o me miraba en el espejo,
Fordi hver gang jeg lavede et måltid eller så mig selv i spejlet,

Se mantuvo fiel a sus costumbres, cocinaba en un viejo fogón de leña
Hun forblev tro mod sine vaner, lavede mad på et gammelt brændekomfur

Por ejemplo, cuando él cocinaba una cena ordinaria,
For eksempel, når han kogte en almindelig middag,

veía vídeos de aventuras con ellos mientras Elisabeth cocinaba nuestro plato favorito.
så eventyrfilm med dem, mens Elisabeth lavede vores livret.

¿Recuerdas nuestras noches de Viernes como esta? Yo cocinaba y bailábamos justo en la cocina.
Kan du huske, at jeg lavede mad om fredagen, og så dansede vi.

lo mataba, lo cocinaba y se lo comía, y eso era para ella un día de fiesta.".
dræbte hun det, kogte det og spiste det, og så var det rigtig en festdag for hende.