COMPLEMENTOS COMO - oversættelse til Dansk

• add-ons som
• tilføjelser såsom

Eksempler på brug af Complementos como på Spansk og deres oversættelser til Dansk

La mayoría de empresas de alquiler de coches va a tratar de aumentar las ventas adicionales complementos como los sistemas de navegación automática
De fleste bil udlejnings selskaber vil forsøge at opsalg ekstra add-ons som navigation systemer,

que ayuda slim complementos como Video Chimp a proliferar.
som støtte slank add-ons som Video Chimp til at formere sig.

WordPress es principalmente un sitio web de blogs, pero los complementos como WP File Download amplían sus capacidades, permitiéndole insertar contenido descargable y hacer más con su blog de WordPress.
WordPress er primært et bloggingwebsted, men plugins som WP File Download udvider dets muligheder, så du kan integrere downloadbart indhold og gøre mere med din WordPress-blog.

Antes de que el niño entre al castillo se deberá quitar de los zapatos, complementos como relojes o pulseras, gafas,
Før barnet kommer ind i slottet, skal han tage sine sko ud, tilbehør som ure eller armbånd,

y todo tipo de complementos como bolsos, sandalias
og alle former for tilbehør som tasker, sko

un 90% de ellos coinciden en que el uso de complementos como piercing o tatuajes puede influir negativamente a la hora de acceder al mundo laboral.
er 90% af dem enige om, at brugen af tilbehør som piercing eller tatoveringer kan have en negativ indflydelse, når det kommer ind i arbejdslivet.

el sitio usa complementos como Java, Flash o Silverlight.
webstedet bruger plug-ins, f. eks. Java, Flash eller Silverlight.

su navegador puede necesitar complementos como Adobe Flash Player.
kan din browser kræve plug-ins som Adobe Flash Player.

WordPress paquetes temáticos para desarrolladores y WordPress complementos como Yoast SEO y Almacenamiento en caché de cohetes WP.
WordPress temapakker til devs og WordPress plugins som Yoast SEO og WP-raket-cache.

también hay varias opciones de estilo para complementos como WooCommerce y Visual Composer.
der er også en række stylingsindstillinger til plugins som WooCommerce og Visual Composer.

WordPress paquetes temáticos para desarrolladores y WordPress complementos como Yoast SEO y Almacenamiento en caché de cohetes WP.
WordPress temapakker til devs og WordPress plugins som Yoast SEO og WP-raket-cache.

no solo ajustes a partes o complementos como los demás.
ikke kun tweaks til dele eller tilføjelser som de andre.

debajo de los pezones, se debe tomar alguna forma de acción de inmediato para tratarlo(obviamente, dejar el medicamento o agregar complementos como Nolvadex).
skal en form for handling tages straks til at behandle det( naturligvis at holde op med stoffet eller tilføje tilbehør som Nolvadex).

Además de mantas también puedes comprar algún complemento como bufandas.
Udover vedhæng kan du også købe Mjølner som ørehæng.

Los complementos, como bolsos, zapatos
Tilbehør, såsom håndtasker, sko

Dependiendo de su situación personal, es posible que tenga derecho a otros complementos, como la indemnización por expatriación, la prestación por hijos dependientes o la ayuda para el transporte.
Afhængigt af din personlige situation kan du også have ret til tillæg såsom udlandstillæg, børnetillæg og rejsegodtgørelse.

Esta página promociona el complemento como una herramienta que ofrece emoticonos
Udviklereren promoverer tilføjelsesprogrammet som et værktøj, der giver dig gratis emoticons

Por ejemplo: calibre-debug-r"Add Books"-- archivo1--option1 Todo lo que aparezca después de-- se pasará al complemento como argumentos.
For eksempel: calibre-debug -r" Tilføj bøger"-- fil1-- option1 Alt efter-- vil blive overført til udvidelsesmodulet som parametre.

el peinado y ponerle algún complemento como el gorro de Papa Noel.
frisure og sætte nogle supplement ligesom Santa Claus hat.

esto se puede manejar con un complemento como Polylang, que es bastante fácil de utilizar.
dette kan styres med et plugin som Polylang, som er ganske nem at bruge.