COMPUTADORA O COMPUTADORA PORTÁTIL - oversættelse til Dansk

• computer eller bærbar computer
• computer eller laptop
• computer eller bærbare computer
• din hjemmecomputer eller bærbar computer

Eksempler på brug af Computadora o computadora portátil på Spansk og deres oversættelser til Dansk

incluso sin tener a mano una computadora o computadora portátil.
selv uden at have ved hånden en computer eller bærbar computer.

Este programa pequeño y rápido eliminará de manera más efectiva la música duplicada en el disco duro de su computadora o computadora portátil.
Dette lille og hurtige program fjerner mest effektivt duplikat musik på din computer eller laptop harddisk.

Esto le permitirá en el futuro con un corazón tranquilo comenzar a usar su computadora o computadora portátil.
Dette vil give dig i fremtiden et roligt hjerte for at begynde at bruge din computer eller laptop.

Connectify para Windows XP- utilidad para crear un punto de acceso WiFi basado en la interfaz inalámbrica de una computadora o computadora portátil.
Connectify Windows XP- værktøj til at oprette WiFi hotspot baseret på den trådløse grænseflade på en computer eller laptop.

puede buscar imágenes duplicadas en su computadora o computadora portátil.
brugervenlige program kan du søge efter duplikatbilleder på din computer eller laptop.

luego descargarlas en una computadora o computadora portátil.
derefter downloade dem til en computer eller laptop.

Una caja registradora pequeña como elzab mini puede funcionar de forma completamente independiente de una computadora o computadora portátil.
Et lille kasseapparat som elzab mini kan skabe helt uafhængigt af en computer eller en bærbar computer.

Si está instalado en una computadora o computadora portátil sistema operativo Windows 7,
Hvis installeret på en computer eller bærbar computer operativsystem Windows 7, 8 eller Vista,

Este problema puede hacer que su computadora o computadora portátil con Windows 10 esté desconectada, lo que le obliga a reiniciar su enrutador y su sistema para conectarse a Internet.
Dette problem kan gøre din Windows 10 computer eller laptop offline, hvilket tvinger dig til at genstarte din router såvel som dit system for at oprette forbindelse til internettet.

incluso con las características técnicas estándar de una computadora o computadora portátil.
selv med de almindelige tekniske egenskaber ved en computer eller bærbar computer.

iOS o Windows, así como desde la computadora o computadora portátil de su casa.
Windows-mobilenhed såvel som din hjemmecomputer eller bærbar computer.

con la ayuda de un software especial, mejorar la calidad del sonido en una computadora o computadora portátil sin costos monetarios.
er det muligt ved hjælp af speciel software at forbedre lydkvaliteten på en computer eller laptop uden monetære omkostninger.

iOS o Windows, así como desde la computadora o computadora portátil de su hogar.
Windows-mobilenhed såvel som din hjemmecomputer eller bærbar computer.

no haya virus de Ransomware en su computadora o computadora portátil, que es algo que debe tener en cuenta para futuras referencias.
bedre til at sikre, at der ikke Ransomware vira, på din computer eller laptop, hvilket er noget, du bør huske på, for fremtidig reference.

Paso 1: Instale esta destacada herramienta en su computadora o computadora portátil y conecte el disco duro externo WD Scorpio Blue para restaurar los datos del disco duro externo WD Scorpio Blue.
Trin 1: Installer dette fremtrædende værktøj på din computer eller bærbare computer, og tilslut WD Scorpio Blue External HDD for at gendanne data fra WD Scorpio Blue External HDD til det.

ver videos en su teléfono celular, computadora o computadora portátil e incluso capturar fotos
se videoer på deres mobiltelefon, computer eller bærbare computer og endda tage billeder

lo que significa que puedes jugar juegos instantáneamente en un navegador web sin tener que descargar ningún software a tu computadora o computadora portátil.
hvilket betyder, at du øjeblikkeligt kan spille spil i en webbrowser uden at skulle downloade nogen software til din computer eller bærbare computer.

Un dispositivo Android, como una computadora o computadora portátil, tiene muchos procesos ocultos diferentes que siempre se ejecutan en segundo plano, pero a diferencia de una computadora o computadora portátil, el acceso instantáneo al usuario a estos procesos no siempre es posible.
En android-enhed som en computer eller en bærbar computer har mange forskellige skjulte processer altid kører i baggrunden, men i modsætning til en computer eller en bærbar computer, instant brugeradgangen til disse processer er ikke altid muligt.

flash creada en el primer método: simplemente coloque el arranque desde el disco en el BIOS y cargue la computadora o computadora portátil desde él.
der er oprettet i den første metode- bare sæt booteren fra disken i BIOS'en og start computeren eller den bærbare computer fra den..

La mayoría de los usuarios no profundizan en las complejidades de configurar una computadora o computadora portátil, no intentan volver a instalar Windows por sí mismos
De fleste brugere dvæler ikke ind i de vanskeligheder, der er forbundet med at oprette en computer eller en bærbar pc, men prøv ikke at geninstallere Windows selv