Eksempler på brug af Computadora portátil på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Estuches elegantes, seguros y resistentes para tu computadora portátil, tableta y teléfono que te permiten disfrutar una vida activa, todos los días.
Stilfulde, sikre og hårdføre tasker til din bærbare pc, tablet og telefon giver dig mulighed for at nyde et aktivt hverdagsliv.Casi cualquier computadora portátil tiene suficiente potencia para acabar con el sistema de comunicaciones de una civilizacion extraterrestre invasora.
De fleste bærbare computere er kraftfulde nok, til at overgå en hvilken som helst invaderende civilisations kommunikationssystemer.Además, como es de esperar en una computadora portátil increíblemente ligera, la Swift 5 está disponible en el llamativo color Dorado Miel.
La Dell XPS 13 ha sido durante mucho tiempo nuestra computadora portátil favorita en general, pero también puede ser bastante costosa.
XPS 13 kan være en af vores all-time foretrukne bærbare computere, men det er normalt ret dyrt.Su computadora portátil Dell puede estar experimentando un problema de video
Din bærbare pc kan have et problem med LCD-skærm eller video,A menudo, los usuarios que han comprado una computadora portátil o netbook tienen dificultades para encender
Ofte har brugere, der har købt en bærbar pc eller netbook, svært ved at tændeCon respecto a la computadora de escritorio o computadora portátil, se desaconseja la instalación de software no confiable….
Med hensyn til stationære eller bærbare computere modvirkes installation af usikker software….Para un mejor desarrollo del taller aconsejamos traer su propia computadora portátil.
For at få det bedste udbytte af kurset anbefales det, at du medbringer din egen bærbare pc.con la funda para computadora portátil acolchada con tecnología SafeEdge y cierre seguro con solapa.
pc)">i den polstrede lomme til bærbar pc med SafeEdge-konstruktion og sikker flaplukning.Las antenas de una computadora portátil son mucho más grandes
Antenner på bærbare computere er meget størreen el mismo lugar que tu computadora portátil, tablet o teléfono.
samme sted som din bærbare pc, tablet eller smartphone.Además, bolsillos interiores muy bien ubicados que brindan una computadora portátil de almacenamiento y más.
Plus, meget velplacerede indvendige lommer, der giver opbevaringstype bærbar pc og meget mere.Para ayudarte a obtener una mayor duración de la batería de la computadora portátil, aquí hay algunas maneras fáciles de mejorarla.
For at hjælpe dig med at få en længere batteriets levetid på bærbare computere er her nogle nemme måder at forbedre det.Este tutorial muestra cómo hacer una captura de pantalla en una computadora portátil Dell fácilmente paso a paso.
Denne vejledning viser, hvordan du skærmbilleder på en bærbar pc let trin for trin.El papel de una computadora portátil es ser una computadora portátil, y cuando decimos portátil pensamos automáticamente en la batería.
En bærbar computers rolle er at være en bærbar computer, og når vi siger Tengo una computadora portátil con Windows en ssd y HDD en lugar de grabadora de DVD….
Jeg har en Windows bærbar PC på ssd og HDD i stedet for dvd writer….Finalmente, vuelvo a colocar el panel inferior de la computadora portátil, lo atornillo y vuelvo a enchufar la batería.
Endelig erstatter jeg bærbar computerens bundplade, skruer den ned og sætter batteriet i igen.Para hacer esto, hay una tecla en el teclado de la computadora portátil, que está marcada con el ícono de la antena
For at gøre dette er der en nøgle på tastaturet til bærbar computer, som er markeret med antenneikonet,A pesar de que la computadora portátil está dañada al máximo
Selv om den bærbare computer er beskadiget maksimalEs tan delgado que usted puede cerrar fácilmente la computadora portátil sin ninguna brecha notable entre la tapa y el cuerpo.
Den er så slank at du nemt kan lukke din bærbare, uden noget synligt mellemrum mellem skærmen og tastaturet.
