CONCURSOS - oversættelse til Dansk

• konkurrencer
• quizzer
• udvælgelsesprøver
• udbud
• projektkonkurrencer
• festspil
• konkurrence
• konkurrencerne
• konkurrencen
• udbuddene
• quiz
• udvælgelsesprøverne

Eksempler på brug af Concursos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

animar a participar en los concursos?
være tilskuer til konkurrencer?

¿Y los concursos?
Og skønhedskonkurrencer?

Anuncian ganadores de dos concursos.
To vindere af udbudsrunde.

Esto incluye también ámbitos como los concursos públicos y la propiedad intelectual.
Hertil hører også områder som offentlige licitationer og åndelig ejendomsret.

¿Creen que aún existen estos concursos?
Mon den konkurrence stadig eksisterer?

Capacidad(a través de concursos, por ejemplo).
Fast( ved hjælp af understøtningskræfter f. eks.).

¿Qué tal sería hacer concursos para ése propósito?
Hvad med at udskrive en konkurrence derom?

Inscríbete para conocer las últimas noticias, ofertas especiales, concursos y mucho más.
Tilmeld dig for konkurrencer, nyheder, særlige tilbud og meget mere.

Además, los programadores crean nuevos concursos y entretenimiento.
Derudover disker arrangørerne op med konkurrencer og underholdning.

Participar con el vehículo en carreras, concursos o desafíos de cualquier naturaleza.
Deltagelse i konkurrencer, væddeløb, eller udfordringer af enhver art.

Así como subastas y concursos.
Samt auktioner og bud.

Concursos(Contests)- en esta sección los concursos son organizados por los usuarios.
Konkurrencer- sektionen med konkurrencer der bliver udviklet af brugere.

Estos perros más pequeños fueron especialmente llamativos para concursos.
Disse mindre hunde var specielt populære til shows.

Divertirse con concursos, cazas del tesoro, desbloquear éxitos,
Hav det sjovt med quizzer, skattejagt, låse succes i halen på en vogn

La Comisión organizó dos concursos generales para los ciudadanos de todos los Estados miembros,
Afholdt Kommissionen to generelle udvælgelsesprøver for statsborgere i samtlige medlemsstater,

Los concursos de la charla son ciertamente un método simple y de la diversión de una cosa rentable adicional aunque una reconstrucción del bingo está en curso.
Chat quizzer er bestemt et simpelt og sjovt metode af rentable én ting ekstra, selvom en genskabelse af bingo er undervejs.

El artículo 31 permite ahora la organización de concursos para los puestos de administradores de grado 9,
Artikel 31 giver nu mulighed for afholdelse af udvælgelsesprøver for f. eks. lønklasse AD 9,

Las reglas de apertura a la competencia de los concursos públicos, actualmente en vigor,
De regler om åbent udbud af offentlige indkøb,

Establecemos nuestras metas de logro académico en concursos y exámenes, trabajo en equipo en presentaciones
Vi fastlægger vores mål om akademisk præstation på quizzer og test, teamwork på præsentationer

Eventos históricos, concursos, palios, procesiones
Historiske begivenheder, festspil, palios, processioner