Eksempler på brug af Configurar en på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Configurar en minutos y se pueden administrar en línea.
Alle enheder kan konfigureres på få minutter og administreres online.Las cookies de terceros que se pueden configurar en nuestro sitio web incluyen.
Por supuesto, el volumen deseado también se puede configurar en Pandora.
Selvfølgelig kan det ønskede volumen også indstilles på selve Pandora.Los permisos para colaboradores individuales se pueden configurar en Jet Hub para que solo vean los elementos que se les ha asignado.
Rettighederne for individuelle budgetbrugere kan indstilles i Jet Hub, så de kun ser de elementer, der vedrører dem.La autenticación de huellas dactilares se puede configurar en la aplicación Configuración para ordenadores que tengan lectura magnética o barrido de huellas dactilares.
Fingeraftryksgodkendelse kan konfigureres i appen Indstillinger for computere, der har strygnings- eller scanningslæsere til fingeraftryk.Estas cajas se pueden configurar en diferentes posiciones para establecer con facilidad el ancho deseado de la hilera dependiendo del volumen de cosecha.
Disse samlere kan indstilles i forskellige positioner, så den ønskede streng let kan justeres alt efter afgrødens mængde.El SX5-B se puede configurar en unos pocos pasos simples utilizando el software de configuración gratuito de Banner.
SX5-B kan konfigureres i et par enkle trin ved hjælp af det gratis konfigurationssoftware.Los oyentes" se pueden configurar en la lista de propiedades para escuchar dicho traslado
Lyttere" kan sættes op i ejendommen listen for at lytte til fjernelseMejor experiencia de uso: la interfaz de usuario de SOUND FORGE Pro 13 se puede configurar en cuatro tonos de color.
Bedre brugeroplevelse: Brugerfladen Solo mecánicamente la ventilación del sótano efectiva se puede configurar en el garaje y una buena circulación de aire en el pozo de observación.
Kun mekanisk effektiv kælder ventilation kan sættes op i garagen og god luftcirkulation Vivaldi permite la personalización completa de atajos de teclado que puedes configurar en la configuración para controlar todo el navegador.
Vivaldi giver fuld tilpasning af tastaturgenveje, du kan oprette i indstillingerne for at styre hele browseren.además de que se puede configurar en una amplia gama.
udover det kan konfigureres i et bredt område.Usar el atajo de teclado(la combinación de teclas se puede configurar en la ventana de«Configuración»).
Hjælp tastaturgenvejen( den nøgle kombination kan indstilles i vinduet« Indstillinger»).pero esto se puede configurar en consecuencia(por ejemplo, excursiones de medio día, excursiones en barco,…).
men det kan sættes op i overensstemmelse hermed( f. eks halvdags ture, bådture,…).Para los usuarios con múltiples dispositivos de RodeLink el sistema ofrece ocho canales discretos que se puede configurar en segundos.
For brugere med flere RodeLink enheder tilbyder systemet otte separate kanaler, der kan opsættes på få sekunder.las acciones en el caso de que se encuentre un archivo sospechoso se pueden configurar en la ventana Configuración.
der bliver fundet en mistænkelig fil, kan konfigureres i indstillingsvinduet.el procesamiento de pagos se pueden configurar en plataformas de terceros con solo unos pocos clics.
betalingsbehandling kan opsættes på tredjeparts platforme med blot et par klik.los símbolos de nodo se ocultan en un zoom bajo(esto se puede configurar en los ajustes de estilo).
ikoner skjules ved lavt zoom( dette kan konfigureres i stilart indstillingerne).todos los gemelos se puede configurar en triples.
alle tvillinger kan sættes op i tripler.por lo que sólo va a trabajar con las conexiones que puede configurar en el panel de Configuración de red.
det fungerer kun med forbindelser, du kan konfigurere i panelet Netværksindstillinger.
