CONFIGURE - oversættelse til Dansk

• indstil
• konfigurer
• opsæt
• angiv
• configure
• oprette
• opsætning
• konfiguration
• justér
• setup

Eksempler på brug af Configure på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Configure distintos derechos de edición para cada editor. ✘ ✔.
Indstille forskellige rettigheder til at redigere for hver redaktør. ✘ ✔.

Simplemente configure el estudio y nosotros haremos el resto.
Bare opsæt undersøgelsen, så gør vi resten.

Después de eso, configure el programa y siga avanzando siguiendo las sencillas instrucciones proporcionadas.
Derefter opsæt programmet og fortsæt videre ved at følge enkle retningslinjer.

Configure los equipos y cree informes desde una ubicación central.
Konfigurerer udstyr og genererer rapporter via central styringsenhed.

Cree una cuenta de Google Merchant Center y configure los feeds de productos.
Opret din Google Merchant Center-konto, og opsæt dine produktfeeds.

Configure'Permitir que las aplicaciones se descarguen de:'a'Cualquier lugar'.
Vælg' Tillad programmer downloadet fra:' til' Hvorsomhelst'.

Obtenga acceso al escritorio de su oficina con todos los archivos y configure el software.
Få adgang til dit kontor skrivebord med alle filerne og opsæt softwaren.

Configure todas las posibles opciones disponibles de tu Ford Vignale.
Konfigurer din Vignale Byg din Vignale med alle tilgængelig optioner.

Acceda a su panel de control de SiteLock y configure su dominio.
Tilgå dit SiteLock kontrolpanel og opsæt dit domæne.

Configure una máquina virtual en segundos.
Konfigurer din virtuelle maskine på få sekunder.

Configure y haga funcionar su lavadora de forma normal.[11].
Sæt og kør din vaskemaskine som normalt.[ 11].

Configure todo de nuevo en modo predeterminado
Sæt alt tilbage til standard

Configure el número de copias,
Vælg antal kopier

Configure un motor de búsqueda por defecto nuevo y guarde los cambios.
Vælg en ny søgemaskine og gem ændringerne.

Configure aquí la protección contra sobretensiones adecuada para sus redes de datos.
Her kan du konfigurere den rigtige overspændingsbeskyttelse til dine sende- og modtageanlæg.

Configure cómo y dónde almacena iTunes los archivos de música y vídeo.
Vælg, hvordan og hvor iTunes opbevarer dine musik- og videofiler.

En Elegir firma predeterminada, configure las siguientes opciones para la firma.
Under Vælg standardsignatur, skal du angive følgende indstillinger for din signatur.

Configure la solución de seguridad que mejor se adapte a sus requisitos!
Sammensæt den sikkerhedsløsning, som passer til dine krav!

Configure el controlador de la impresora para las opciones instaladas en la máquina.
Konfigurér printerdriveren til de valgmuligheder, der er installeret på maskinen.

Configure un entorno propicio para dormir en una habitación fresca y cómoda.
Sæt et befordrende miljø til at sove i et køligt, komfortabelt værelse.