CONSTRUIMOS - oversættelse til Dansk

• vi bygger
• vi skaber
• vi opbygger
• vi konstruerer
• vi opfører
• vi byggede
• byggede vi
• vi bygge
• vi opbyggede
• vi opbygge
• vi skabte

Eksempler på brug af Construimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Cómo construimos esperanza?
Hvordan skaber vi håb?

¿Cómo construimos una escuela mejor?
Hvordan skaber vi" en bedre skole"?

Juntos construimos cultura.
Sammen skaber vi kultur.

¿Cómo construimos este consenso global para los cambios globales que necesitamos?
Hvordan skaber vi global enighed om de nødvendige globale ændringer?

Así Construimos Progreso Social!
Sådan skaber vi sociale fremskridt!

Juntos construimos espacios saludables”.
Sammen skaber vi helbredende rum.

Juntos Construimos Salud.
Sammen skaber vi sundhed.

CUJA: Juntos construimos futuro.
De er: Vision: Sammen skaber vi fremtidens.

Dormimos aquí esta noche, y así construimos una nueva flota de mañana.
Vi sover her i nat så bygger vi en ny flåde i morgen.

Inicio NOTICIAS CUJA: Juntos construimos futuro.
Vision: Sammen skaber vi fremtidens.

Plan Choque, Juntos Construimos….
Eventyrskoven- sammen skaber vi….

Pero juntos, construimos algo mágico.
Sammen skaber vi noget magisk.

¿Y si construimos un puente?
Hvad med at bygge bro?

Siempre que construimos una casa hay que poner buenos cimientos.
Når vi skal bygge et hus, skal vi have et godt fundament.

¿Cómo construimos solidaridad?
Hvordan får vi skabt solidaritet?

¿por qué no construimos esto en un bosque?
Hvorfor ikke bygge en skov af det?

Construimos sitios web orientados a objetivos!
Vi laver hjemmesider med formål!

Pedimos prestado trineos y construimos pista de esquí en el campo.
Vi lånt slæder og bygge skibakke i marken.

Construimos un reactor de fusión en frío con varitas y elásticos.
Bygget en atomreaktor af cocktailpinde og elastikker.

Hemos construimos nuestra primera Drag&Caída Compositor contenido nuevo a principios de 2011.
Vi har bygget vores første Drag&Drop Content Composer tilbage i begyndelsen af 2011.