BYGGET - oversættelse til Spansk

• construido
• diseñado
• creado
• edificado
• fabricado
• basado
• construcción
• construído
• construida
• construidos
• construidas
• diseñados
• basada
• edificada
• diseñada
• creados
• fabricados
• creada
• diseñadas
• creadas
• fabricada
• fabricadas

Eksempler på brug af Bygget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bygget til brumo King of Angmar.
Hecha para el rey Brumo de Angmar.

Du er bygget til at kæmpe, og se bare, hvad du har opnået!
Fuiste hecho para combatir, y¡mira lo que has logrado!

Kirken er bygget mellem 1400 og 1500.
La iglesia fue fundada entre 1300 y 1400.

Rom er bygget på.
Roma fue fundada por.

Al-Madrassa al-Zahiriyya skole er bygget ved siden af sin mausoleum i Damaskus.
Al-Madrassa al-Zahiriyya es la escuela construída junto a su mausoleo en Damasco.

Bygget i begyndelsen af 2011.
Fundada a principios del año 2011.

Men Hebron var bygget syv år før Soan i Egypten.
Hebrón había sido fundada siete años antes que Soán de Egipto.

Den nye Ford Mustang er bygget til at sikre en afbalanceret ydeevne.
El nuevo Ford Mustang se ha creado para ofrecer un rendimiento equilibrado.

Den oprindelige tempelbygning blev bygget af Marcus Agrippa i år 27 før Kristus.
El templo original fue levantado por Marco Agripa en el año 27 antes de Cristo.

En moderne violin er bygget af mere en 70 forskellige stykker træ.
Un solo violín está hecho de más de 70 piezas individuales de madera.

Han var høj og godt bygget og respekteret af sit folk.
Él era alto y bien hecho y respetado por su gente.

Bygget i Nova Scotia i 1921- Forlist ved Haiti i 1946.
Fue construida en Nova Scotia en 1921 y naufragó en Haití en 1946.

Det er en skole bygget i 19….
La Universidad fue fundada en 19….

Din far har bygget dig en hytte ved siden af Brima Cesays.
Tu padre te ha hecho una cabaña. Al lado de Birma Cesay.

jeg er ikke bygget som dig.
no estoy hecho como tú.

Jeg tror, vi har fundet den ark, som HIVE har bygget.
Creo que ya encontramos el arca que HIVE ha estado construyendo.

Denmark Skandinaviens største byudviklingsprojekt er i gang med at blive bygget i København.
El proyecto de desarrollo urbano más grande de Escandinavia se está construyendo en Copenhague.

RuI første halvdel af firserne Finland bygget tre isbryder type" Mudyug".
RuEn la primera mitad de los años ochenta Finlandia ha construido tres лeдokoлa tipo"Myдbюr".

Den gamle skole i Porkeri blev bygget i 1888.
La vieja escuela primaria de Porkeri fue fundada en 1888.

Gear4music studerende klassisk Guitar er bygget fra laminat tonewoods.
La guitarra clásica del estudiante Gear4music está hecha de maderas tonales laminadas.