BYGGET - oversættelse til Tysk

• gebaut
• errichtet
• gebaute
• konstruiert
• gegründet
• gefertigt
• erschaffen
• Baujahr
• baute
• bauen
• bauten
• gebauten
• gebauter
• errichtete
• gebautes

Eksempler på brug af Bygget på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sådanne butikker det bygget i Rusland.
Solche Geschäfte bauten es in Russland.

Og uden for minen overflade er dækket med fugtisolering materialer( bygget jordovn slot).
Und außerhalb der Mine Oberfläche mit imprägniernmaterialien(Baujahr irdenen Burg) abgedeckt.

Ejendommen består af 87 m2 bygget område plus 32 m2 terrasse, fordelt på.
Das Anwesen besteht aus 87 m2 gebauter Fläche und 32 m2 Terrasse, verteilt in.

Det ligner noget, min far kunne have bygget i en morderisk stund.
Mein Vater hätte das bauen können, wenn ihm der Sinn nach Mord stand.

Missilubådene af Typhoon-klassen er de største ubåde nogensinde bygget.
Die Boote dieses Projekts sind die größten jemals gebauten U-Boote.

komfortabelt hus, bygget i 1998 i 2018, omgivet af vingård.
komfortables Haus, Baujahr 1998 im Jahre 2018, umgeben von Weinbergen.

Bygget i de tidlige 14. århundrede, er Palacio de Mineria en berømte monument.
In den frühen14 Jahrhundert errichtete ist der Palacio de Mineria berühmten Denkmal.

Hvad en stat bygget på løgne kunne miste,
Aber was ein auf Lügen gebauter Staat verlieren konnte,

I det 19. århundrede havde familien Argutinski-Dolgoruki et andet gravsted bygget i Sanahin.
Im 19. Jahrhundert ließ die Familie Argutinski-Dolgoruki in Sanahin eine weitere Grablege bauen.

Kort efter Vadstena Byen blev bygget slotte Rådhus.
Kurz nach Vadstena wurde eine Stadt bauten Burgen Rathaus.

T.v." The Georgia Guidestones", bygget 1979.
Die Georgia Guidestones, Baujahr 1979-.

kunne du have bygget verdner.
hätten Sie Welten erschaffen können.

Roger Ashburnham bliver krediteret for at have bygget borgen omkring 1378-80.
Roger Ashburnham soll die alte Burg haben bauen lassen etwa 1378-1380.

Asar-i Tevfik var et tyrkisk panserskib, bygget i Frankrig.
Die Berk-i Şevket war ein in Deutschland gebauter Torpedokreuzer der osmanischen Marine.

Tre typer af elektriske sporvogn, bygget i, og henholdsvis.
Drei Arten von elektrischer Straßenbahn, Baujahr, bzw.

Rom blev ikke bygget på én dag.
Rom wurde nicht in einem Tag erschaffen.

Garden State Dreams bygget en sag for at tilbyde i-state undervisning for udokumenterede indvandrer studerende i New Jersey.
Garden State Träumen errichtet ein Fall für das Angebot in-state Studiengebühren an undokumentierte Schüler mit Migrationshintergrund in New Jersey.

Kafka havde et kæmpe studie specielt bygget til dette projekt, og han arbejdede på denne statue,
Kafka hatte speziell für dieses Projekt ein riesiges Studio errichtet und er arbeitete an dieser Statue

der er ikke meget hensyn til den revolutionære periode som den State House blev bygget efter revolutionen.
gibt es nicht viel in Bezug auf die revolutionäre Periode wie das State House nach der Revolution errichtet wurde.

Kraftig bygget.
Schwer gebaut.