CONTROLARLO - oversættelse til Dansk

• kontrollere det
• styre det
• kontrol
• styre den
• kontrollere den
• håndtere det
• du betjene den
• klare det

Eksempler på brug af Controlarlo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

No podía controlarlo.
Jeg kunne ikke kontrollere det.

Que puedo controlarlo.
At jeg kan styre det.

¿Quién dijo que quería controlarlo?
Hvem sagde, at jeg ville kontrollere den?

¿Crees que puedes controlarlo?
Tror du, du kan styre den?

Me tomó un tiempo antes de poder controlarlo.
Det tog mig et stykke tid før jeg kunne kontrollere det.

Y no puedo controlarlo.
Og jeg kan ikke styre det.

No. Alguien tiene que controlarlo.
Nej, nogen må styre den.

tal vez eres la única que puede controlarlo.
Du er nok den eneste, som kan kontrollere den.

No si logra controlarlo.
Ikke hvis hun kan kontrollere det.

Tu lado humano quizá no pueda controlarlo.
Det er ikke sikkert, at din menneskelige side kan styre det.

No puedo controlarlo.
Jeg kan ikke kontrollere den.

¡La última vez no pude controlarlo!
Jeg kunne ikke styre den før!

Dijo que no podía controlarlo.
Han sagde at han ikke kunne kontrollere det.

Ya sabes que no puedo controlarlo.
Du ved jeg ikke kan styre det.

¿Es mi sueño y no puedo controlarlo?
Hvis det her er min drøm hvorfor kan jeg så ikke kontrollere den?

Vudú es inmune al fuego y puede controlarlo.
Ildens ulv er hersker over ilden, og kan styre den.

Ellos piensan que pueden controlarlo.
De tror, de kan kontrollere det.

Puedes controlarlo todo fácilmente con Siri.
Du kan styre det hele bare ved at spørge Siri.

Volar AirSelfie y controlarlo directamente a través 3 funciones de vuelo diferente.
Flyve AirSelfie og kontrollere det direkte gennem 3 forskellige fly funktioner.

Quiero decir… No puedo controlarlo.
Altså, jeg kan ikke styre det.