Eksempler på brug af Costeros på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
bosques costeros de árboles de hoja ancha y setos vivos.
La Comisión también publicó tres opúsculos sobre la gestión integrada de la calidad de los destinos turísticos costeros, rurales y urbanos, respectivamente32.
Kommissionen har ligeledes udgivet tre publikationer om integreret kvalitetsstyring for turistdestinationer ved kysterne, i landdistrikterne og i byerne32.Ubicado en el área recreativa de las montañas de Santa Mónica con espectaculares acantilados costeros, Malibu tiene varias playas públicas excelentes.
Beliggende i Santa Monica Mountains rekreative område med dramatiske kysten bluffs, Malibu har flere fremragende offentlige strande.el uso sostenible de los recursos marinos y costeros a través de la planificación espacial marítima;
en bæredygtig udnyttelse af hav- og kystressourcerne gennem maritim fysisk planlægning.que se extiende por 68 acres a lo largo de los acantilados costeros sobre el Océano Pacífico.
Sunset Cliffs Natural Park, som strækker sig for 68 hektar langs kysten bluffs over Stillehavet.el aprovechamiento sostenible de los recursos marinos y costeros.
en bæredygtig udnyttelse af hav- og kystressourcerne.Campañas de«calidad» para centros de montaña y costeros(F), banderas azules para las playas(UE).
Såkaldte kvalitetskampagner for feriesteder i bjerg- og kystområderne( F), Det Blå Flag for strandene( EU).Los países costeros de Oriente Próximo y África son países en desarrollo avanzados
Kystlandene i Mellemøsten og Afrika er avancerede udviklingslande, og for os harDistribución: Se reproduce en islas externas de archipiélagos costeros y cerca de lagos
Udbredelse: Yngler på ydre øer af havkystens skærgård og ved søerPrimero se realizaron la prueba de los inicios de su único misil balístico intercontinental costeros"Minuteman iii" en los meses de febrero y abril de este año.
I første omgang var de udført test lancerer sin eneste interkontinentale ballistiske landbaserede missiler" Minuteman iii" i februar og april i år.Asimismo, ofrece una serie de fantásticos paseos costeros con rutas aptas para todas las edades donde se prometen vistas increíbles de la hermosa costa de Suffolk.
Der er også mulighed for nogle flotte ture langs kysten med ruter til alle aldre og garanti for en storslået udsigt la creación de nuevas bid costeros previsto, pero todavía se relacionan con el remoto futuro.
etableringen af nye landbaserede icbms er planlagt, men er stadig anses for at være en fjern fremtid.Programa de gestión de los recursos costeros por las comunidades locales del municipio de Xai-Xai, provincia de Gaza.
Program vedrørende styring af ressourcer i kystområdet El primer sistema está diseñado para costeros y servirá de complemento a las жeлeзHoMy cúpula".
Det første system, der er designet til jorden-baseret og vil supplere iron dome.Sin embargo, dos países presentaron nuevos datos de sedimentos costeros y marinos, así como de la biota marina,
To lande har imidlertid forelagt nye data vedrørende kyst- og havsedimenter samt marine biota,Los veinte Estados miembros costeros y con buques de pesca han informado a la Comisión que no han identificado ninguna posibilidad de traspasos de buques conforme al Reglamento IFOP modificado.
Alle 20 medlemsstater med en kystlinje og havfiskeri har meddelt Kommissionen, at de ikke har konstateret nogen mulighed for at overføre fartøjer under den ændrede FIUF-forordning.Marina es un programa de gestión de recursos interdisciplinario que se centra en temas costeros y marinos y sobre todo dibujar….
Management er en tværfaglig ressource management program, der fokuserer på kyst- og marine spørgsmål og hovedsagelig trække….La población total de la Axarquía es de unos 125.000 con 85.000 que viven en municipios costeros y 40.000 en el interior.
Den samlede befolkning i la Axarquía udgør 125.000 personer, ca. 85.000 i kystbyerne og ca. 40.000 i de indre byer.le ofrecerá los placeres costeros.
los pescadores costeros, están sufriendo mucho en este momento.
de ikke-industrielle fiskere, kystfiskerne, lider meget i øjeblikket.
