CURRAN - oversættelse til Dansk

• curran
• jablonski

Eksempler på brug af Curran på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se lo curraba, diríamos hoy.
Moppede dem, ville vi sige i dag.

Te lo tienes que currar y tienes que ser perseverante.
Du skal have sprogøre, og så skal du også være stædig.

Eh, estoy a favor de que un chico se lo curre, pero no tanto.
Hej, fyren skal arbejde for det men ikke så hårdt.

Tú estás currando.
Du skal arbejde.

Es posible, si te lo curras mucho.
Det kan det være, hvis du vejer for meget.

Creo que se lo habrían podido currar más.
Jeg synes dog godt, de kunne have skåret endnu mere.

cierran esto, podrás currar en una mazmorra.
kan du få job i" Helgas rædselskabinet".

Si se me ocurre alguna idea me pongo al curre.
Hvis jeg får en idé, ringer jeg rundt.

Sting todavía se lo tiene que currar.
Sting har styr på det endnu.

Vas a hacer esto, Curran… o la próxima vez que te localice,
Du gør det, Curran. Eller næste gang, jeg fanger dig,

voltaje de 690V, Curre hasta 95A, el control de motores de diferente types. Control.
spænding på 690V, curre op til 95A, styring af motorer med forskellig types. Control.

las que tienen que currarse su éxito-.
de var nødt til at arbejde sig op fra bunden.

tensión de 1000V, Curre hasta 780A, contolling motores de diferente types. Control.
spænding 1000V, curre op til 780A, contolling motorer af forskellig types. Control.

voltaje de 690V, Curre hasta 12A, contollingmotors de diferente resistencia types.
spænding på 690V, curre op til 12A, contollingmotors af forskellig types.

voltaje de 690V, Curre hasta 12A, contollingmotors de diferente types. Control.
spænding på 690V, curre op til 12A, contollingmotors af forskellig types. Control.

la CA 50/ 60Hz, voltaje de 690V, Curre hasta 50A, contolling motores de diferentes tipos.
spænding på 690V, curre op til 50A, contolling motorer af forskellige typer.

Ya sea participando con tu jugador preferido en un torneo de talla mundial o currándote un lanzamiento muy elaborado,
Uanset om du skal spille mod din favoritspiller i en verdensberømt turnering, eller om du gør klar til et udarbejdet trickstød, får World Championship

la CA 50/ 60Hz, voltaje de 690V, Curre hasta 50A, contolling motores de diferentes tipos.
spænding på 690V, curre op til 50A, contolling motorer af forskellige typer.

tensión de 1000V, Curre hasta 780A, contolling motores de diferente resistencia types.
spænding 1000V, curre op til 780A, contolling motorer af forskellig types.

voltaje de 690V, Curre hasta 95A, el control de motores de diferente resistencia types.
spænding på 690V, curre op til 95A, styring af motorer med forskellig types.