Eksempler på brug af Demandada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Demandada: República de Letonia.
Demandada: Reino de Bélgica.
Sagsøgt: Kongeriget Belgien.Demandada: República de Eslovenia.
Sagsøgt: Republikken Finland.Demandada: República de Polonia.
Sagsøgt: Republikken Polen.Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas representantes: Ch.
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved Ch.Han depositado observaciones escritas la demandada en la primera instancia del litigio principal,
La demandada y el Gobierno alemán han limitado su argumentación a la interpretación del anexo H,
Sagsøgte og den tyske regering har begrænset deres argumenter til fortolkningen af bilag H,La carne de cerdo más magra y demandada se obtiene matando cerdos que pesan 90-100 kg.
La suma de dinero demandada varía de ransomware,
Den sum penge, krævede varierer fra ransomware til ransomware,Que se condene a la parte demandada al pago de la cantidad de 157.000 euros
Sagsøgte tilpligtes at betale et beløb på 157 000 EUR, subsidiært et beløb på 45 000 EUR,A la herramienta de energía más demandada y popular que se utiliza a menudo en la granja,
Y además está muy demandada como leal intermediario del progreso económico
Elija uno de nuestros más demandada y reservado Casas rurales,
Vælg en af vores mest krævede og reserverede Farmhouses,Blockchain será la habilidad dura más demandada en 2020, según un nuevo estudio de la filial educativa de la red social profesional LinkedIn.
Blockchain vil være den mest efterspurgte hårde dygtighed i 2020, ifølge en ny undersøgelse fra det uddannelsesmæssige datterselskab af det professionelle sociale netværk LinkedIn.La demandada no ha basado su apreciación en todas las pruebas científicas disponibles,
Sagsøgte har ikke baseret sin vurdering på al tilgængelig videnskabelig dokumentation,Demandada también cuestionó la fiabilidad de las compañías comparables
Esta droga es ampliamente demandada por los culturistas, ya que con la piel más oscura,
Dette stof er meget efterspurgt af bodybuildere, da med mørkere hud,La demandada cantidad varía de ransomware,
Det krævede beløb varierer fra ransomware til ransomware,El año pasado fuimos votados de nuevo como la marca más demandada, en carretera y montaña, en los mercados de habla alemana.
Sidste år blev vi igen valgt som de mest efterspurgte mountainbike og landevejscykler i tysktalende områder.A este respecto, es preciso señalar que la demandante en el litigio principal celebró con la demandada en el litigio principal cinco contratos marco de entrega de componentes para sistemas de airbag.
Det bemærkes herved, at sagsøgeren i hovedsagen har indgået fem rammeaftaler med sagsøgte i hovedsagen om levering af komponenter til airbaganordninger.
