DEMOLER - oversættelse til Dansk

• nedrive
• at ødelægge
• at nedbryde
• nedrivning
• rives ned
• at jævne
• at rive

Eksempler på brug af Demoler på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Pide al Gobierno israelí que se abstenga de demoler el poblado y del traslado forzoso de su población a otro emplazamiento;
Opfordrer den israelske regering til at afstå fra nedrivning af landsbyen og tvangsflytning af dens indbyggere til en anden lokalitet;

Elige tu monster truck y demoler todos los coches que están en su camino!
Vælg din monster truck og nedrive alle de biler, der er i vejen for dig!

han negado tener una estrategia de demoler casas.
nægte at have en strategi med at ødelægge hjem.

El piso de PVC autoadhesivo es la solución para cambiar el revestimiento sin demoler el piso existente,
Den selvklæbende PVC-gulv er løsningen til at ændre belægningen uden at nedbryde den eksisterende gulv,

En este juego debes demoler, pero es seguro
Du skal nedrive i dette spil, men det er sikkert

Se ha encontrado que esta iglesia fue construida después de demoler un templo dedicado a la diosa Venus
Det er blevet konstateret, at denne kirke blev bygget efter nedrivning et tempel dedikeret til gudinden Venus

Iban a demolerla, pero los convencí de que me la vendieran por US$1.
Den skulle rives ned, men så fik jeg dem til at sælge den for en dollar.

planeamos una manera de demoler el puente.
nogle venner på en måde at ødelægge broen på.

Nuestra familia espacial pudo combatir el objetivo de ellos el de demoler las ciudades, inundar la isla
Vores rumfamilie var i stand til at forpurre deres mål om at jævne byer, oversvømme hele øen

Iniciar el juego y demoler todos los vehículos en la ronda,
Start spillet og nedrive alle køretøjer i runde,

Creo que desplazar a la población uigur de sus viviendas tradicionales y demoler Kashgar son medidas que vulneran los derechos de las minorías.
Jeg mener, at flytning af uygur-befolkningen fra deres traditionelle hjem og nedrivning af Kashgar er tiltag, som krænker mindretallenes rettigheder.

malvado tirano en el mundo que el Bárbaro no intentase demoler.
en ond tyran i verden, som barbaren ikke ville prøve at ødelægge.

Oficiales de Baden-Württemberg anunciaron en agosto de 2007 que planeaban demoler la sección de la prisión de Stammheim en la que se encontraban los miembros del RAF durante los años 70.
Baden-Württemberg offentliggjorde i 2007, at der er planer om at rive den del af Stammheim-fængslet, hvor RAF-medlemmerne var fængslet, ned.

No sólo de mantener el virus a bordo de demoler su experiencia de navegación, pero también pone en peligro su seguridad.
Ikke kun at holde virus om bord nedrive din browsing-oplevelse, men det er også udgør en risiko for din sikkerhed.

explorar cuevas y ajardinar o demoler edificios antiguos, según los CDC.
udforskning af huler og landskabspleje eller nedrivning af gamle bygninger, siger CDC.

tal vez sean los monstruos gigantes que intentan demoler el lugar!
måske er det de gigantiske monstre som prøver at jævne stedet med jorden!

los diseñadores prefieren demoler las paredes entre las habitaciones
designere foretrækker at rive væggene mellem rum

que va a demoler su protección.
der vil nedrive din beskyttelse.

se ejecutan en las calles de la ciudad y demoler casas, coches volcados
der køres på byens gader og nedrive huse, væltede biler

demuestra tu habilidad motriz y demoler todos los coches para sobrevivir un bono.
så viser dine køreevner og nedrive alle biler at overleve.