Eksempler på brug af Desea exportar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si desea exportar varios objetos a otra base de datos,
Si desea exportar Su certificado SSL para usarlo en un servidor de hosting que no sea de GoDaddy,
Hvis du ønsker at eksportere dit SSL-certifikat til brug på en hosting-server, der ikke tilhører GoDaddy, skal Si las direcciones están almacenadas en Access pero desea exportarlas a Word para poder utilizar su función de combinación de correspondencia
Hvis adresserne er gemt i Access, men du ønsker at eksportere dem til Word, så Si desea exportar todos los mensajes de una carpeta en particular,
Hvis du vil eksportere alle beskeder fra en bestemt mappe,el país al que desea exportarlo puede demostrar
hvis det land, du ønsker at eksportere dem til, kan bevise,seleccione el texto que desea exportar.
vælge den tekst, du vil eksportere.En iPhone, seleccione el álbum y las fotos que desea exportar y luego en el menú principal superior,
Under iPhone, vælg albummet og de fotos, du ønsker at eksportere og derefter på top hovedmenuen,la cuenta de la que desea exportar información debe agregarse a la versión de escritorio de Outlook.
skal den konto, du vil eksportere Outlook-oplysninger fra, allerede være føjet til pc-versionen af Outlook.Si desea exportar su certificado SSL para usarlo en un servidor que no pertenezca a GoDaddy,
Hvis du ønsker at eksportere dit SSL-certifikat til brug på en hosting-server, der ikke tilhører GoDaddy,Acción Exportar una consulta Importar una consulta Pasos 1 Seleccione el grupo que contiene la consulta que desea exportar en la lista Grupos y, a continuación, seleccione la consulta que desea exportar.
Handling Eksportér en forespørgsel Trin 1 Markér den gruppe, der indeholder den forespørgsel, du vil eksportere, på listen Grupper, og markér derefter den forespørgsel, du vil eksportere.copia de seguridad solo los que- como si desea exportar los contactos desde Outlook se puede atribuir simplemente seleccione Contactos y exportarlos.
backup kun dem- ligesom hvis du ønsker at eksportere kontaktpersoner fra Outlook kan En el panel izquierdo, haga clic en Servidores de impresión, haga clic con el botón secundario en el servidor que contiene las colas de impresora que desea exportar y, a continuación, haga clic en Exportar impresoras a un archivo.
Klik på Printerservere i den venstre rude, højreklik på den printerserver, der indeholder de udskriftskøer, du vil eksportere, og klik derefter på Eksporter printere til en fil.Por ejemplo, si una empresa de la UE desea exportar juguetes, solo tendrá que someter el producto a ensayo una vez,
Hvis for eksempel et firma i EU ønsker at eksportere legetøj, behøver det kun Por ejemplo, si una empresa de la Unión desea exportar juguetes, solo tendrá que someter a prueba sus productos en una única ocasión,
Hvis for eksempel et firma i EU ønsker at eksportere legetøj, behøver det kun Si va a convertir sus mensajes de correo electrónico en Outlook o Incredimail desea exportar correos electrónicos de almacenamiento de Incredimail IncrediMail a Outlook Converter es lo que usted necesita.
Hvis du planlægger Seleccione la cuenta que desea exportar seleccionando el nombre
Vælg den konto, du vil eksportere, ved at vælge navnetSi desea exportar su certificado SSL para usarlo en un servidor que no sea deGoDaddy,
Hvis du ønsker at eksportere dit SSL-certifikat til brug på en ikke-GoDaddy-server, skal Considerando que Tailandia desea exportar a la Comunidad moluscos bivalvos,
Thailand ønsker at eksportere frosne eller forarbejdede toskallede bløddyr,(7) Tras las garantías ofrecidas por la VSD con respecto a los gasterópodos marinos congelados que Jamaica desea exportar a la Comunidad, la Comisión ha aprobado la Decisión 2001/37/CE de la Comisión, de 22 de diciembre de 2000, que establece disposiciones especiales para la importación de gasterópodos marinos procedentes de Jamaica(4).
( 7) Efter 
