DISCRETAMENTE - oversættelse til Dansk

diskret
discreto
discretamente
sutil
discreción
sutilmente
stille
tranquilo
silencioso
hacer
quieto
poner
formular
plantear
presentar
silenciosamente
tranquilamente
ubemærket
desapercibido
discreto
discretamente
imperceptible
inadvertido
sin ser detectados
roligt
tranquilo
calma
sereno
tranquilidad
silencioso
calmo
quieto
te preocupes
está bien
relájate
i stilhed
en silencio
silenciosamente
en paz
en la quietud
en la tranquilidad
silencioso en
en sigilo
calladamente
en secreto
diskrete
discreto
discretamente
sutil
discreción
sutilmente

Eksempler på brug af Discretamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los agentes trataron de indagar discretamente en el entorno familiar para comprobar
Politiet undersøgte familiemiljøet under diskrete forhold for, at finde ud af
Esto también se puede hacer discretamente en el trabajo, de vacaciones
Dette kan ske ubemærket på arbejde, på ferie
administrar sus distribuidores discretamente para que nadie tendrá sin duda alguna pista que utilice.
du håndterer dine distributører roligt, så ingen person vil have nogen tips, som du benytter.
Mi jefe, Stoddard, me dijo que Carmine Polito era la persona más discretamente influyente en el estado de Nueva Jersey.
Stoddard, min chef, sagde at Carmine Polito var New Jerseys diskrete, men sande magthaver.
Así que trata de rodear a la madre-en-foco, pero discretamente, por lo que no era como la compasión.
Så prøv at omgive mor-in-focus, men ubemærket, så det var ikke som medlidenhed.
Las medidas educativas fuera del hogar se reducen aa Labrador comportado discretamente en los paseos.
Pædagogiske foranstaltninger uden for hjemmet er reduceret tiltil Labrador roligt opførte sig på ture.
debido a que se ajusta discretamente bajo los pantalones o las faldas.
de er relativt diskrete under bukser og skørter.
Otra ventaja de las servilletas es la capacidad de usar discretamente para una mujer.
En anden fordel ved servietter er evnen til at blive brugt ubemærket af en kvinde.
el spyware viene empaquetado con otros programas de software aparentemente benignos y recopila discretamente datos en segundo plano.
pakkes spyware sammen med andre tilsyneladende godartede programmer, hvorefter den stille og roligt indsamler data i baggrunden.
Cuando compra oxandrolona cerciorarse de que usted toma el cuidado de sus proveedores discretamente para que nadie duda tendrá ningún tipo de consejos que se utilizan.
Når du køber Oxandrolone sørge for, at du håndterer dine distributører roligt, så ingen person vil have nogen tips, som du benytter.
Ricardo repentinamente y discretamente pero incredulously dijo:"¿qué es eso?".
jeg gennem teleskopet, Ricardo pludselig og roligt men incredulously nævnte," Hvad er det?".
Actualizar discretamente sus pingüinos para que tengan las habilidades adecuadas para devorar todas las tortugas.
Taktfuldt opgradere din pingviner, så de har de rigtige evner at fortære alle skildpadder.
Cuando compra oxandrolona asegúrese de que usted maneja sus distribuidores discretamente para ninguna persona sin duda tendrá ningún tipo de consejos que usted utiliza.
Når du køber Oxandrolone sikre, at du behandler dine leverandører diskret, så ingen vil sikkert have nogen form for tip, som du gør brug af.
Es interesante podarla discretamente después de la floración, esto incentiva el florecimiento futuro.
Det er interessant at beskære det diskret efter blomstring, dette tilskynder til fremtidig blomstring.
Elemento en el que sucede algo discretamente, sin intentar todo lo posible para atraer la atención.
Element, hvor der sker noget stilfærdigt, uden at forsøge at gå alle ud til at tiltrække opmærksomhed.
usted manejar sus distribuidores discretamente para que nadie tendrá ningún tipo de consejos que hacen uso de.
du behandler dine leverandører diskret, så ingen vil sikkert have nogen form for tip, som du gør brug af.
La ventaja obvia de fondo de pantalla líquida- su capacidad para enmascarar discretamente todos los defectos en las paredes
Den indlysende fordel ved flydende tapet- deres evne til diskret maskere alle fejlene på væggene
Al comprar oxandrolona asegurarse de que usted manejar sus distribuidores discretamente para que nadie tendrá ningún tipo de consejos que hacen uso de.
Når du køber Oxandrolone konstatere, at du håndterer dine leverandører roligt, så ingen person vil helt sikkert have nogen form for tip, som du gør brug af.
Cuando se adquiere oxandrolona cerciorarse de que usted maneja sus distribuidores discretamente para que nadie duda tendrá ningún tipo de consejos que se utilizan.
Når du køber Oxandrolone sørge for, at du styre dine distributører diskret, så ingen vil sikkert have nogen form for tip, som du benytter.
rastrearás pistas discretamente, fotografiarás a sospechosos para reunir pruebas,
kommer du til at følge spor i hemmelighed, fotografere mistænkte for at samle beviser,
Resultater: 608, Tid: 0.0799

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk