DISKRETE - oversættelse til Spansk

• discretos
• sutiles
• discretamente
• discreción
• discreto
• discretas
• discreta
• sutil

Eksempler på brug af Diskrete på Dansk og deres oversættelser til Spansk

i din kamera ansøgning, Samson's Airline Micro tilbyder de mest diskrete og praktisk Trådløs kamera løsning til rådighed.
Samsonde Micro de la línea aérea ofrece el más práctico y discreto wireless solución de cámara disponible.

endda på meget diskrete måder.
de formas muy sutiles.

de er relativt diskrete under bukser og skørter.
debido a que se ajusta discretamente bajo los pantalones o las faldas.

G-16 og det nye diskrete RIC høreapparat G-28-RIC til dig,
el nuevo audífono discreto ric G-28-RIC para usted,

de ønskede data produceres efter diskrete justeringer.
los datos deseados se producen después de ajustes sutiles.

der kan være flere kategorier af brugere, men disse diskrete visioner kræver artikulering.
puede haber múltiples categorías de usuarios, pero estas visiones discretas necesitan articulación.

som er næsten usynlig og vores mest diskrete høreapparat.
que es casi invisible y nuestro audífono más discreto.

sender et uendeligt antal diskrete variationer.
transmitir un número infinito de variaciones sutiles.

Bygget ved hjælp af diskrete circuity og hånd-matchede transistorer,
Construido usando circuitería discreta y transistores emparejados de mano,

Det, der irriterede mig mest ved denne artikel, var sammenligningen mellem den trofaste og diskrete slave og det levitiske præstedømme.
Lo que más me molestó de este artículo fue la comparación entre el esclavo fiel y discreto y el sacerdocio levítico.

Hendes uimponerede adfærd og diskrete charme gør hende til den perfekte ledsager ude på de turbulente gader i vores syge, triste verden.
Su carácter tranquilo y su encanto sutil hacen de ella la compañera perfecta en las turbulentas calles de nuestro triste y loco mundo.

hun var meget diskrete og respekteret fratage vores liv under vores ophold i lejligheden.
ella fue muy discreta y respetado privar a nuestras vidas durante nuestra estancia en el apartamento.

de er så diskrete, at det synes at være alene!
son tan discreto que parece estar solo!

Med sit diskrete indgreb åbner Eva Koch for en mulig refleksion over alt det, vi ikke ser,
Con su discreta intervención, Eva Koch abre las puertas a una posible reflexión sobre todo lo que no vemos,

indretningens meget diskrete farvekontrast og kreditkortrummenes nye form præger denne nye serie.
el contraste muy sutil de color en el interior y las nuevas formas de la ranura del CC caracterizan esta nueva línea.

Den diskrete, klasse A input leverer en fyndig,
Discreta, clase A de entrada ofrece un tono potente,

Dette Fender simpelt og diskrete magnet klip er en fantastisk måde at fejre din favorit brand samtidig holde din vigtigste dokumenter eller fotos på ét sted.
Esto Fender clip magnético simple y sutil es una gran manera de celebrar su marca favorita manteniendo sus documentos o fotos en un solo lugar.

En hjertelig tak går også til den kærlighed, diskrete, lokalt par på stedet
Un sincero agradecimiento va también para el amor, discreta, pareja local en el lugar

Se kollektionen Yuniku Nyd den diskrete og moderne elegance i Yunikus kollektion med 15 modeller
Disfrute de la sutil y actual elegancia que ofrece la colección Yuniku diseñada por Hoet,

Han var ikke den mest diskrete, så jeg antager, at du opdagede ham.
Y no era el más sutil así que… imagino que también lo viste.