DISCUTIMOS - oversættelse til Dansk

• vi diskuterer
• vi drøfter
• vi skændes
• vi taler
• vi argumenterer
• vi bestrider
• vi diskuterede
• vi drøftede
• vi skændtes
• diskuterede vi
• vi diskutere
• vi talte
• drøftede vi
• vi argumenterede

Eksempler på brug af Discutimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Discutimos cada vez que lo usamos.
Vi skændes om det hver gang vi tager det i brug.

Discutimos por ella.
Vi skændtes over hende.

Ayer discutimos si mi informe se debía examinar en otra fecha.
I går drøftede vi, om min betænkning skulle behandles på et senere tidspunkt.

En Podemos discutimos en serio.
Selvfølgelig kan vi diskutere det seriøst.

¿Y lo que discutimos anoche?¿Qué propones hacer con eso?
Hvad vil du gøre ved det, vi talte om i aftes?

Después del divorcio, todos Io discutimos.
Efter skilsmissen diskuterede vi det sammen.

Esa noche discutimos, dijiste que salías con un tipo.
Hey, den aften vi skændes, sagde du at du så en fyr.

Discutimos y estuvimos de acuerdo.
Vi argumenterede og blev enige.

Discutimos el día que murió.
Vi skændtes den dag, hun døde.

Aquí están lo 10 CRM que discutimos en este post.
Her er de 10 CRM'er vi diskutere i dette indlæg.

Pensé mucho en lo que discutimos la última vez.
Jeg har tænkt meget over det, vi talte om sidst.

Siempre discutimos lo mismo.
Vi skændes altid om det samme.

Discutimos y nos pusimos de acuerdo.
Vi argumenterede og blev enige.

Discutimos en el auto.
Vi skændtes i bilen.

Están expandiendo aquí, así que lo discutimos y.
De udvider hernede, så vi talte om det.

Y discutimos.
Og vi skændes.

Discutimos y me enojé con ella.
Vi skændtes, og jeg hidsede mig op.

No puede haber 15 personas cada vez que discutimos.
Jeg kan ikke have 15 mennesker, der blander sig, når vi skændes.

Discutimos sobre unas tierras en disputa.
Vi skændtes om et omstridt stykke land.

Todavía las menciono cuando discutimos.
Jeg nævner det stadig, når vi skændes.