Eksempler på brug af Duda på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si tenéis alguna duda y os puedo ayudar….
El rectángulo muestra ninguna duda expresada desde hace mucho tiempo.
Espléndido y útil, sin duda.
No hay duda de que la Comunidad Europea cumple con estos requisitos.
Toda duda puede convertirse en una enfermedad con el tiempo.
Al tøven kan blive en sygdom over tid.Brenda Morel. Sin duda.
Brenda Morel, uden tvivl.Podéis preguntar cualquier duda referida al programa de radio.
Eventuelle tvivlsspørgsmål kan stilles til radioen bestyrelse.No mantiene contacto visual, duda.
Ingen øjenkontakt, tøven.Se trata de un tema hecho para vender, sin duda.
Vi har at gøre med et tema lavet til at sælge, uden tvivl.No cabe duda de que pueden hacerlo.
Det er helt klart, at det kan lade sig gøre.Y volveremos sin duda. gracias.
Vi vil vende tilbage uden tøven. tak.John Miller, sin duda.
John Miller, uden tvivl.Hoy nadie duda de que la Revolución Naranja cambió la dirección histórica de Ucrania.
En la cama, sin duda.
I sin seng, uden tvivl.La duda lo recomiendo y no puedo esperar a volver otra vez.
Den helt klart anbefale og kan ikke vente med at besøge igen.Si fuera así, no hay duda de que los Estados Unidos saldrían ganando.
Hvis det forholder sig sådan, er USA helt klart ved at vinde.Jacob duda que el oro sepague nunca por todo su valor.
Jacob betvivler, at guld nogensinde er blevet betalt med sin fulde værdi.Nadie duda de tu memoria, que es a la vez vívida e incriminatoria.
Ingen betvivler din hukommelse, hvilket er både livligt og fordømmende.Se siente insegura y duda de cualquier paso a dar.
De føler sig usikre og betvivler hvert skridt, de tager.No cabe duda de que esto no es tan fácil como parece.
